栖息谷-管理人的网上家园

请教:delegation和empowerment的差别?

[复制链接] 6
回复
4148
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
分享到:
发表于 2004-7-16 17:18:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

有关管理的专业文章里常提到这两个词。但不清楚这二者有什么不同。请家人赐教。

沙发
发表于 2004-7-17 01:16:28 | 只看该作者

delegation 名词

empower 动词 哈啊哈

虽然老外用 empowerment,

delegation. a person who is offcially elected by others to represent one group

Empowerment: to invest with power and to legally and officially give someone or some organisations' power to do something

板凳
发表于 2004-7-17 10:23:16 | 只看该作者

寡兄的英语很好啊,佩服佩服。

4
发表于 2004-7-17 10:25:55 | 只看该作者
我看差不多,你选择其实也是一种investment,但还是请寡兄解释一下二者的区别吧。.
5
 楼主| 发表于 2004-7-19 12:07:38 | 只看该作者

能否请高人详细指点一下?最好是举例说明。拜托!

6
发表于 2004-7-20 05:14:47 | 只看该作者

?! ! examples?

what samples do you want?

7
 楼主| 发表于 2004-7-26 17:45:24 | 只看该作者

能否解释一下,什么情况是属于delegation,什么情况属于empowerment?

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表