打开微信扫一扫
贵宾
闲云兄,怎么感觉版本不太一样啊?第一句话不应该是“道可道,非常道”吗?
另外,“是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其智,强其骨。常使民无知、无欲,使夫知者不敢为也。”这两句翻译成:“所以圣人的治理方法,是使他们心里谦卑,腹中饱足,精神内守,筋骨强壮。常使人民深刻感悟无求而知、无欲而得的益处,使他们知晓不可妄为的道理。 ” ——似乎也有些牵强
举报
版主
这个是离生活最近的,
大家日用而不知啊
正心者
交流者
牛人!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
超级版主
1700说的不错,等着LZ的全部心得。
第一句确实跟我读的不一样,都是“道可道,非常道.......”。
这是版本的不同。流传至今最广泛的版本是道可道,非常道。1976年,马王堆汉墓出土了帛书《老子》,为最古老的版本,文字和章节编排和世传的81章老子有很多不同之处。闲云的应该就是帛书《老子》。准备找南怀瑾的《论语别裁》和《老子他说》找来读读。
和那好哦
弱密码用户
多谢分享
最近也看老子,是第一次看,看个大概而已
致知者
本版积分规则 写好了,发布 Ctrl + Enter 快速发布 回帖后跳转到最后一页