这样将美剧老友记|成长的烦恼与学英语组保在一起

边缘星

(Part A)


影片同步台词&剧本（边看电影边学英语）

The One Where Monica Gets a New Roommate(The Pilot-The Uncut Version)[Scene: Central Perk, Chandler, Joey, Phoebe, and Monica are there.]Monica: There's nothing to tell! He's just some guy I work with!Joey: C'mon, you're going out with the guy! There's gotta be something wrong with him!Chandler: All right Joey, be nice.  So does he have a hump? A hump and a hairpiece?Phoebe: Wait, does he eat chalk?

[此贴子已经被作者于2007-10-20 9:43:06编辑过]

边缘星

我弄了半天，改了又改，总是弄不出原帖的效果出来。
只好把原地址贴出来了：http://simba.5d6d.com/thread-602-1-1.html
希望对大家有所帮助！