888246枝陶瓷罂粟花，你感受到震撼了吗？

景德壹瓷

英国陶瓷艺术家用罂粟花，做成了据说是目前当代世界最“牛”的“艺术装置”——由 888246朵罂粟花组成的“红色海洋"。

这到底是怎么一回事？事情缘由如下：

为了纪念一战期间为英联邦捐躯的全体888246位将士，在“纪念一次世界大战爆发100周年活动”期间，卡明斯用陶瓷制作了888246枝罂粟花。

因为是插在露天草坪上，要能经得起一段时间的风吹日晒，材料便选用了陶瓷。作者本人就是陶瓷艺人，陶瓷是他最熟悉的材料，这也可能是他首选的原因。

但为什么要选择罂粟花？

这个灵感，是他读了一战无名战士日记中的一首诗：“The blood swept lands and seas of red”《血抹的大地和赤红的海》后产生的（全诗见文后附录）。  

卡明斯说：他要用888246朵罂粟花，来纪念一战期间为英联邦捐躯的全体888246位将士。一朵陶瓷罂粟花，可以代表一位在一战中献出了鲜血和生命的战士。

（注：卡明斯是从英国皇家战争墓地委员会得到的这一准确数字）

不过，用罂粟花来纪念战争中牺牲将士的方式，都是英联邦国家中（包括加拿大）约定俗成的。这种方式在一战后就开始了，如今算来，已有近百年的历史了。（因为据传，一战后，血流遍野的战场上曾开满了血红色的野罂粟花。）

附录：

无名战士的诗《血抹的地和赤红的海》（中英文对照）：

《The blood swept lands and seas of red》

The blood swept lands and seas of red

Where angels dare to tread

As God cried a tear of pain as the angels fell

Again and again

As the tears of mine fell to the ground

To sleep with the flowers of red

As any by dead

My children see and work through field of my

Own with corn and wheat

Blessed by love so far from pain of my resting

Fields so far from my love

It be time to put my hand up and end this pain

Of living hell .to see the people around me

Fall someone angel as the mist falls around

And the rain so think with black thunder I hear

Over the clouds, to sleep forever and kiss

The flower of my people gone before time

To sleep and cry no more

I put my hand up and see the land of red

This is my time to go over

I may not come back

So sleep ,kiss the boys for me

血抹的大地和赤红的海，
天使也望而却步。
上帝一滴痛楚泪
见那天使陨落
一个接一个。

我的泪滴坠地
伴那朵朵红花睡去
逝去
我的孩子们看着和耕着
自家的黍地与麦田，
有远离痛楚我的爱佑护
从那距我爱的人们遥不可及的长眠之地。

或许是举手认命的时候了
该终结这人间地狱的痛。
看着人们在我身边倒下。
某个天使在雾中坠陨。

雨又密又厚，

伴着那黑色的我听到来自云端的惊雷，
吻那殇逝人儿的花朵
睡去了而不再哭泣
我举手认命并凝望
那赤红的田野，
该是我过去的时候了，
我或许也会无归
睡吧，替我亲亲儿子们。

（中文译者：晧宇）

看，八十多万朵罂粟花构成了红色的海洋，场面甚为壮观！

从艺术的呈现形式上来看，一件东西的重复，会给人带去视觉上的冲击力。

“重复就是力量”

设计者经常会使用"重复"的方法设计自己的作品，重复使用同一元素可以达到一种规律性的节奏感,使画面统一，带来主题的统一性和视觉上的冲击力，可以加强艺术效果，给观者留下深刻印象。

类似的艺术装置，还有当代艺术家艾未未的作品。

他用上亿颗陶瓷制作而成的瓜子，来完成这一作品——《1亿颗陶瓷瓜子》。

自从展出以来受到观众的极大欢迎。

这1亿颗瓜子重量超过150吨，从五六年前开始筹备制作，是景德镇1600名熟练工人历时2年多才完成的，每一颗都要经过30多道工序，纯手工制作。

场面有多震撼？话不多说，看看图片就知道～

时间过得太快了，转眼间景德壹瓷公众号就已经出生14个月了，为了感谢大家的厚爱，我们选择在辞旧迎新之际，给大家送礼，详关注壹瓷公众号jingdeyici,查看《仁兄，你说一句话，我就给你送一份礼》。

---

文字由景德壹瓷 整理/编辑，

图片来源于网络，图片版权归原作者所有

＃ＥＮＤ＃

---

▼

交个朋友吧

壹瓷相伴，人人都是生活大师