|
囊谦麦曲
晚上囊谦麦曲的孩子们邀请我和他们一起睡，他们的地铺很脏，被子很脏，但是他们都拍着自己的铺子对我说：“阿姨洪波（他们藏族人语法和我们不同，倒装句多），来，来这里，坐下。”我无法拒绝孩子们的善意，虽然小马老师和我说过他们身上有虱子。孩子们看见我拿相机，他们就摆POSE，他们爱死照相了，我在他们的被窝里坐下后，他们和我说他们的兄弟姐妹，每家都有9－12个左右，他们很辛苦的做着加法算给我听，他们还告诉我他们有的没有爸爸，有的告诉我他有2个爸爸，我问他爸爸去了哪里，他们说去了拉萨，其实我知道他们就是被遗弃的孩子。
他们好奇地问我从哪里来？我说从很遥远的地方来，他们问我怎么来的，我说飞机飞，在坐汽车，他们就天真地做张开翅膀状和我说他们也要去囊谦（他们说的囊谦就是指他们县城）坐飞机到天上飞。
我在给他们剪指甲的时候，孩子们围着我，在我背后有的抚摩我的头发，玩我的辫子，有的扯着我脖子上的丝巾在他们的小脸上磨擦，可能是没有摸过真丝，那种光滑的感觉他们好喜欢，有的摸我的脚，把我痒得笑得不行。。。。。
以前我们总觉得语言不通很难交流，这次在麦曲住了将近一天，我的观念有很大的改变，其实孩子们很聪明又很渴望交流，如果有志愿者能够长住那里，他们的汉语会有了使用环境，和他们藏族老师教的不一样，会学得更好更快，我和孩子们连比划带猜的也聊了一个晚上，如果有愿意支教的朋友请和我或着西都局长联系吧，我05513399015，他13997469567
上次听小马老师和我说的他们学汉语的故事把我笑死了：
有一天,有个孩子急忙跑到马老师的帐蓬里报告:"不好了,不好了!扎西死了!"
小马老师吓了一跳!以为自己听错了,又问:"咋啦?"
孩子说回答:"刀子捅!"
小马一听汗毛倒竖，立刻冲出帐蓬,去教室和宿舍找扎西小朋友,
谁知道原来是扎西病了,肚子痛!
孩子们分不清汉语中的病了和死了,读音又不标准,读成了:"刀子捅!"
吓死人啊!
这次我亲眼看见孩子们无法区别汉语中的“你我他”，有个孩子当着我的面指着旁边的同学对小马老师说：“马老师，你爸爸来了！”明明是他同桌孩子的爸爸来送干粮啊：）
小马说还有一次孩子跑来和他说：“马老师，你死了！”把他气得半死，其实他们的意思是说“马老师，他（另外一个孩子）病了！”病了和死了他们分不清。笑死我了，来下面我们就认识下这些可爱的宝贝们：
因为孩子们把我们送的牙膏牙刷毛巾都带回家孝敬父母了，所以只能大家合用马老师的一条毛巾洗脸
去河边洗脸回来的路上这个羞怯的小姑娘举着小野花要我给她拍照
这个小女孩拼音学的特别好
| 
收藏
分享
有用
无用
