在教学过程中,发现很多学生卖命地学英语,但是收效甚微,有的甚至学了十多年英语,还是停留在词汇量4K、听不懂、说不清的阶段,叫人看了觉得可惜。 学英语本来是个轻松愉快幽默诙谐的事儿,可是偏偏很多学生都挂着张苦瓜脸在埋头学,学了几年都没有什么成果,连基本的听说读写都很勉强,不由得怨天尤人、望而却步了。 回想一下,当年是怎样学习中文的?1岁不到便跟着大人呀呀学语,模仿的特起劲,连神情举动都一并模仿了,把学说中文当成了充满乐趣的娱乐游戏,不到2年,口齿清晰了,表达的素材积累起来了,开始跟大人顽皮地开各种文字玩笑了。在这漫长的学习过程中,很多时候根本不在乎自己模仿的声音是什么意思,但是每次都非常投入,大人说正经话,你也装着正经模样来说,大人开玩笑,你也跟着嘻嘻哈哈开起玩笑来。 再来对照一下你是怎样学英文的?一开始,在老师的要求下背诵各种对话和文章,然后又被要求默写大量的零星单词,接着又是被要求学习各种句法文法。在整个学习过程中,你从来都是被动的,当你背诵时,你可能正在想朋友的生日聚会或者星期天的球赛;当你默写单词时,你可能正在猜想分数会是多少、对应的奖品会是什么;当你在作文时,你可能在绞尽脑汁凑齐字数,或者按着‘评分标准’估算大概可以拿多少分。自始至终,你几乎都没有搞清楚自己在做什么,自己学英语为了什么。当英语考试作为一只拦路虎挡住你的前途时,你咬牙切齿地对付他它,等你通过之后,你又把学英文抛到了九霄云外。在你所有的记忆中,英语总是伴随着痛苦的考试和抉择,毫无快乐和亲切可言。 好了,现在正式回到我的主题‘出神入化帮你学好英语’上来。出神,就是说,要痴迷,好比你是磁铁的N极,英语是磁铁的S极,稍微一靠近,你和英语就彼此吸引着走到一起来。再举个具体的例子,当你某天在地铁上看到citizen时,你不是转头漠视它,而是走近它,好比它已经把你的神儿给吸住了般,凑近一看,原来是西铁城手表,清晰的招贴画映入你的大脑,这样一来,你就被收了魂,一路上都成了citizen的奴仆,等到你回到家或者公司,你自然而然地翻出你的字典来查看这个单词,从读音到意思到例句,好似跟一个刚认识的朋友作了一次深入的交谈,最后你收回了被它勾引的魂儿,做回了你自己。入化,就是说,要融合,好比精子和卵细胞的结合而创造生命。接着上面的例子,citizen已经是你熟悉的朋友了,那你就要想办法邀请它住到你的心窝里,参与到你的生活中来,随时为你效劳。你也许会问,怎样才能做到入化呢?这个操作起来也非常简单,只要你不亏待它,它就会融化为你的一部分。详细点说,就如新过门的媳妇,家里人要多给予点关心,不时地嘘寒问暖,渐渐地,媳妇就会用勤劳贤惠体贴来回报这个家庭。 上面解释的‘出神入化’可能还是有点抽象,那这里就再补充一个例子:smile。当你遇见她时,你想办法认识她的模样s-m-i-l-e,读音‘思妈爱儿’,意思‘微笑’,然后你邀请她住到你的心窝里,真诚的smile一下,这就完成了出神的过程。然后,你今天请她来这里坐坐‘We smiled at the bad weather and kept going’,明天请她到‘Grandmother smiled her consent’,后天又请她到‘Fortune smiled on our efforts’,她心里自然乐开怀了,巴不得天天跟着你享受呢,所以她就不再害羞马了,每次她都欢呼雀跃着出来尽心尽职,那些似曾相识的场景,总少不了她靓里的身影。这就是入化,她已经是你身、心、灵的一部分了。 最后,祝福大家新年快乐,‘出神入化’学好英文,受用一辈子:) [em07][em07] |