[转帖]美媒：中国主导的世界即将到来

net-chen

 

　　【美国《新闻周刊》1月16日一期文章】题:不可能叫板中国(作者  《当中国统治世界》一书作者马丁.雅克)

　　一个显而易见的事实是， 30年来，大多数西方预言家对中国的预言都是错误的。他们声称，中国的经济增长被夸大了，一场大危机正在逼近，国家控制将逐步减弱，向全球媒体开放——尤 其是向互联网开放——将逐渐损害共产党的权威。有关中国的预测如此糟糕的原因之一是，西方人通常采用西方的模式和经验来对中国的情况作出解释，因此他们的 预言是不切实际的。除非我们开始从中国自身的实际情况出发，而不是把它当作一个正在形成的西方式国家去理解中国，否则我们会继续犯错。

　　谷歌一事告诉我们许多有关目前以及将来的中国的情况。互联网一直被西方视作一种可自由交流思想和信息、不受政府干预且日趋全球化的理想 工具。但是，中国政府的所作所为已经表明，互联网是可以被成功过滤和控制的。在这场斗争中，只会有一个胜者，那就是中国。谷歌将被迫要么接受中国的规定， 要么退出这个世界上最大的互联网市场——这将对其长期抱有的全球野心产生严重影响。这是我们时代的一句潜台词:美国最具活力的公司无法与中国叫板——即使 是在像信息自由和公开这样的问题上——并获胜。

　　此外，随着中国作为一个市场和全球经济的参与者正显示其越来越大的重要性、互联网在中国发生的情况将对全球互联网产生重要影响。一个显而易见的问题是，有关互联网自由和公开的谷歌模式反映的是美国对未来的一种想法，现在不能而且将来也不会占据主导地位。

　　此外，中国不断扩大的经济影响力意味着中国政府正享有快速增加的全球威信，它甚至能够轻松应对谷歌并确保取得胜利。

　　中国的现代社会不会类似于西方的现代社会，一个由中国主导的世界不会类似于我们自己的世界。后果之一已经在发展中世界里显现:国家作用 又重新盛行起来;华盛顿共识已经相形见绌。在这个新的世界里，中国人的思维方式——从儒家价值观和有关国家的观点到关于家庭和父母的观念——将变得越来越 有影响力。谷歌的命运将是表明这样一个世界即将到来的一种迹象，我们对一个由中国主导的世界的性质认识得越早，我们应对得就越得心应手。