[原创]看新闻，学单词---小火慢熬之深刻理解英语单词系列

lukeliu

各位家人好，为学英语背单词而烦恼的人不在少数，很多人也在不断探索背英语单词的更好方法，归纳这些个方法，有两种观点，一是认为背单词没有什么捷径，需 要花时间，花精力，背书、背辞典，从A背到Z,需要8遍10遍的记，如果你背了1年，还没有攻破词汇关，他会说那是你用功还不够，还没有头悬梁锥刺骨，错 在你不够勤奋，错不在他的方法；二是说背单词有技巧、有捷径，这些技巧和捷径多是靠类似记忆圆周率的记忆技巧来记忆英语单词，方法本身就够难，你还是没有 坚持下来，词汇仍然是拦路虎。

我的英语程度不能说很好，仅仅可以说可以应付工作之用，只能说从小到大凡需要考试英语的，没有怎么发愁，从 高考到6级，从职称到硕士入学，都是轻松过关，也都从始至终没有刻意背过单词。但，现在觉得好像到了一个槛，再上一个台阶很困难，困难的原因在数次碰壁之 后发现还是词汇，于是开始找各种记忆单词的方法，也就有了上面的归纳。觉得别人的记忆单词的方法不适合我自己，于是我还是用常规的词根的方法来学习单词。 大量的查词典，大量的研读词汇书，我总结到，如果我们学习英语词汇而不学习构词法就像外国人学习汉字不学习汉字的偏旁部首一样，将会耗尽很大的精力和时 间，效果还不是很好。不学习词根，就像我们到海滩捡贝壳，一粒一粒的捡，捡到以后攥在手里，很吃力，多了就会掉，从海滩回来，只剩下手里攥的几个，其他的 捡了一路丢了一路；如果我们将捡到的贝壳分门别类，穿在一起做成项链，戴在脖子上，穿在手臂上，贝壳就真正变成我们自己的，不容易丢，还好看。

记 忆英语单词应该也是这样，我们应该是按词语的意义归类来记忆，分析单词的来龙去脉来记忆，从单词的词根来记忆，这些词根也就是穿项链的绳子，必不可少，非 常重要。另外，语言的学习离不开语境，单词的学习即使有了词根也是需要重复的，那语境和重复，我们不能苛求，我们只能利用我们周围的环境。这个环境，很好 的就是利用新闻，一条新闻描述的内容就是语境，哪怕是汉语的语境，一条新闻你早晨在车里的收音机里听到，在中午的报纸上看到，晚上看电视还看到，这就是重 复，这就是我利用新闻来学英语单词的原因。

我一再说是学习英语单词，而不是背单词，因为，单词真的需要去学习，去分析每个单词的来历以及 和其它单词的关系，还有它背后的知识背景，而不是简单的一个英语单词与一个汉语词语的对应关系。英语单词，真的是需要“粒粒皆辛苦”的，一掌握相对省力的 方法，二是勤奋复习，相信可以事半功倍的攻克词汇关。

这个看新闻，学单词系列，就是我天天看到的新闻，遇到的值得重新学习的词再细细学习一下、扩充一下的笔记，自己学习，也和家人分享，希望对家人有用，也希望家人提出来建议。好，我们现在开始：

BREAKING NEWS: Crude oil futures surge to record $100 a barrel

中文：原油期货交易价格突破100美元每桶，创历史记录。（新闻多来自MSNBC的即时新闻）

crude 原有的、原始的、粗鲁的
surge 潮流涌动，涌出
barrel 桶
这几个词没有太多的延伸，我们暂且记住他们的意思。

record 记录 re+cord,
今天很重要的词根，是这个-cord，-cour，heart，心脏的词根，由它构成的词有：
record, re+cord，记录，记录呢就是不断的把一个东西重新回到心里才能记录下来
recorder,re+cord+er,录音机，录音机居然和心脏有关系，构词和汉语差很远吧
courage,cour+age，勇气，胆量，-age是名词后缀，这个词大家很熟悉，但不是很清楚它居然和心脏有关系吧
discourage,v，使泄气，使灰心 dis-是不、否的前缀，比如dislike，不喜欢
cordate,adj，心型的，植物学单词，很多树的叶子都是心型的，
obcordate,adj，倒心型的，ob-是反的前缀
cordial,adj，热心的，-ial是形容词后缀
cordiality，n，热心，-lity是名词后缀
accord,ad+cord，一致，融洽，合约，授予，ad-，是‘向’的前缀，就是to，大家心往一处想，就是合约，ad-遇到c，把d改为c，就变成accord
accordance, 和谐，一致，-ance是名词后缀
according,根据，一个事情根据什么呢？真理么？算了，还是根据内心的判断吧
chord，和弦、和音，心里听着很舒服的节奏，ch-在这里代替了c，发音一致
accordion,手风琴，可以演奏出很多和音的乐器
discord，n，不合，冲突，音调不一致
concord,协调的，con-，together，共同的词根，万众一心，说的就是这个词
concordance,调和、一致、重要语汇索引，
discordant，adj，不一致的，不调和的
core, 核心,果核，要点，电动机的磁心，都是这个词，都和心沾边，记忆单词一定要了解它最原始的意思，了解它的来源，如果不了解core最来自于‘心’的基本意 思，很难理解果核、要点、电动机磁心在英语里为何都是core，这就是词源学的用处，当然有些词在语言发展的过程中，受到其他不同语言的影响，有很大的变 化，来龙去脉很难考证了，但很多还都是可以考证的，了解单词的尤其是基础单词的来龙去脉对于我们掌握英语有很大的帮助。

记忆技巧：
我 们再听到原油上涨，打破历史记录，应该就刻意要想到这个record，从而回忆上面学到的内容。另外，我们平常比较熟悉的中级车有一款叫做本田雅阁的，这 个雅阁其实就是accord的音译，你可以在雅阁车的车尾右边看到这个词。以后每看到雅阁车，我们应该可以想起来accord这个词，就可以想起来 cord这个表示心的词根，从而回想围绕cord组成的其他词，单词靠回忆和遇到来记忆而不是背诵。

另外提醒你的是，表示一个意思的词根 往往不是一个，而是一组，比如这个cord，还有cour，还有chord，都是表示‘心’，长相有变化，但发音相似，这应该好理解，就像我们汉语的偏旁 部首有两点水、有三点水，还有四点水，但都表示水的意思，只是用在不同的环境表示水的不同状态。

注：
1、我的这个学单词系列，还通过邮件的形式发送，因为有的朋友不一定经常上网，而是经常收邮件，所以如有有哪位家人需要通过邮件收到这个系列，可以在这里加我为实名好友，我看到你的邮件地址，然后我每天会通过邮件把内容发给您。
2、此方法只是自己的学习笔记，不是创举、只求知己，只求丰富、不求打击，任何不同意、不喜欢、不适应此方法的请勿回帖，咱坐而论道花时间讨论那么多的方法，不如身体力行的坚持去做。谢谢！
3、本系列会在节假日休息，冬天我周末去滑雪，可能不能及时更新。

[此贴子已经被作者于2008-1-7 22:42:22编辑过]

cshqxq

谢谢楼主的归纳，cshqxq@163.com希望学习这个系列

ziyue

很好，希望能系统学习

zhuzhenyue

您好，初看到您的这个系列，感到非常有帮助，望能接收到您的笔记系列，谢谢。

我的电邮为zhuzhenyue@126.com

[em20]

lukeliu

msnbc.com: After days of violence, Kenya president says he's ready to form unity government.

中文：经过几天的混乱后，肯尼亚总统说他准备组建一个联合政府。

violence 暴力、暴行、暴乱
president 总统，前面学过sid-，这个词根，是坐的意思，pre-是‘前’的词根，坐在前面的人就是总统，这里复习一下

unity n，联合、团结、统一、协调
uni-，是一的词根，也是个组词能力非常强的词根，只要见到单词中有uni-，就是不认识这个词，也去猜测这个词和一有关系，由它构成的单词有：
union，n，联盟、联合、工会、团结
unit,n, 单位，单位都是最基本的一个
unite，v，联合，统一
united adj，联合的，USA中的u就是这个united缩写
unicameral，adj，单室的，单腔的，camera我们知道是相机的意思，其实本意是‘盒子、腔、室’的意思，因为最原始的相机就是一个黑盒子
unicellular， adj， 单细胞的，cell是细胞，-lar是形容词后缀
unicolor，单色的
unicorn，独角的，corn-，是‘角’的词根，没错，是corn-，而不是horn，corn单独存在是玉米，作为词根是‘角’
unicycle，独轮车，bicycle，是自行车，cycle是圆、循环的意思
unidirectional，单方面的，direction是方向
unify， 使之统一，-fy是单词后缀，表示‘使什么什么化’的意思，比如satisfy，表示使之满意
uniform， 制服，uni+form form是形式，一样的形式，统一的服饰，那就是制服了
unilateral， 单边的，later-是‘边’的词根
unipod，独脚架，pod-是脚的词根，大家熟悉的是tripod，三脚架
unipolar，单极的，polar是‘极’，Polar Bear就是北极熊
unique，独一无二的，独特的，里面也有‘一’的意思
unisex，男女皆宜的，不分男女的，uni+sex 我们的理发店一般不分男女
unisexual，单性的，雌雄异体的，uni+sexual
universe，宇宙、世界，uni+vert，vert-是‘翻转’的词根，万物归一，归到宇宙
universal，adj，普遍的、万能的
university，n，大学，-ity是名词后缀，大学是教授关于宇宙内所有知识的地方
univocal， adj，意义明确的，无歧义的，uni+voca，voca是‘voice’的词根，一个声音没有其他的声音，那就没有歧义，vocabulary,词汇，这个词也来自于voca-这个词根，单词都是说出来的，这是当然的，现有语言后又文字么
onion，词源书说这个洋葱onion也是从uni-变形来的，比较奇怪，不过，我们可以把洋葱当作独头蒜来记忆

记忆提示：
1、肯尼亚这几天政局动荡，你每看到这个新闻，就应该想起来其总统正在努力建立一个unity 政府，想起unity这个词，然后想起大学university，想起特别的unique，想起制服uniform，从而想起很多和uni-‘一’有关的词。

hxs9988

感到非常有帮助，望能接收到您的笔记系列，谢谢。

我的电邮为HXS9988@163.com

lukeliu

感谢：cshqxq，ziyue，zhuzhenyue，hxs9988家人的鼓励，cshqxq，zhuzhenyue，hxs9988的邮箱已经加入邮件列表，请注意查收。

ziyue

太好了

lukeliu

昨天的内容发到我自己的邮箱里没有收到，今天才贴上来，抱歉：

msnbc.com: BREAKING NEWS: NBC: U.S. says Iranian gunboats harassed its
warships

中文：美国说伊朗的炮艇攻击了它的军舰。

单词：
Iranian，n，伊朗人，adj，伊朗的，Iran+ian

, Iran,就是伊朗了，-ian，是一个跟
在专有名词后面，构成‘什么的、什么人’
gunboat，n，炮艇，boat，小船，ship大船，
warship，n，军舰，是不是美方要动武了？人家小船怎么敢打军舰呢，是不是再找个
借口？呵呵，这个咱们不管。
今天的新闻里面没有一个词有可扩展的词根，那我们就单另加一个，和战争有关系
的，那就是army，军队的意思，军队army和胳膊arm有渊源，不了解吧，说法是这样
的，古代打仗的时候，没有什么冷兵器，也没有现在伊朗美国的炮艇军舰，只有
arm，什么？古代打仗那是真正的肉搏，就是用arm，所以arm既有胳膊的意思，还有做
动词用武装的意思，armed，就是武装好了的。其实，arm，胳膊，从词源讲，最本意
指的是胳膊的关节，关节可以把不同的东西连接在一起，东西从而可以可以变得活动
的、灵巧的，进一步引申为艺术，所以从胳膊这个词可以引申出来五个基本的意
思，一是胳膊，二是武器，三是关节，四是灵巧，五是艺术，下面分别列出这些意思
引申出来的英语单词：
arm 胳膊
armrest 扶手，放胳膊的地方
armload 一抱之量，两个胳膊能抱的量
armlet 臂章，-let，是小东西的后缀，比如piglet，小猪，booklet，小书也就是小
册子
arm's-length 保持距离

arm 武装，武器装备
armed adj， 武装起来的
army 军队
armistice 休战
Armageddon 大决战
armament 军备
armada 舰队
armor 装甲
armour 装甲部队
armored car 装甲车
arm race 军备竞赛
armory 兵工厂
armature 盔甲
armoire 军械库

art 艺术，艺术其实就是把一些个东西拼凑、连接起来的学问，比如绘画、雕塑
artist 艺术家
artisan 匠人
artless 粗俗的，自然的
artistic 艺术的
art and crafts
artwork 艺术品
artsy 假装懂艺术的
artsy-craftsy 附庸风雅的
artifact 手工制品，fact-，是‘做’的词根，比如factory，就是做东西的地方，那就
是工厂
artificial 手工的、人工的
artificial sweetener 人工甜味剂
artificial selection 人工选择
artificial respiration 人工呼吸
artificial insemination  人工授精
artificial climbing 徒手攀登
artifice 技巧、诡计
artificer 技师

articular adj 关节的
articulate adj， 链接的，善于表达的
articulated lorry 铰接车
articulator 发音清楚的人

arthro- 医学上作为‘关节’的词根
arthrosis ，关节病，-sis是病痛的词根，可以和sick一起记忆
arthropod， 节肢动物， arthro-是关节，pod-昨天学过是‘脚’的词根
arthrotomy 关节切开术，-tomy是cut的词根
arthopathy  关节痛，-pathy是‘痛、病、感觉’的词根，比如sympathy，sym-就是
‘same’，和你一样的感觉就是同情
arthroscope 关节窥镜，scope-是看的词根，比如telescope是望远镜，tele-是
远，telephone，电话，phone是声音的词根
arthroplasty，关节成形术，-plasty是成型，没错，plastic塑料就来自于它，塑料
是最容易成型的东西，看用分析词根的方法，在以前很不容易理解和记忆词
arthroplasty也就是很容易的事情了

inert 不灵巧的，无活力的，in+ert，art在这里变为ert
inert gas 惰性气体
inertia 惯性
inertia selling ，书面意思为呆滞销售，现在我们还没有对应的词，其实就是先把
东西卖给你，并承诺如果你不喜欢可以全款退货，但是你比较嫌麻烦，不退货了，这
样的销售方式叫做inertia selling
inertial forces 惯力

article 文章，没错，文章和arm有何关系？文章其实是被连接起来的文字

记忆技巧：
1、首先记住arm这个词，以及它最原始的意思是把东西连接起头来，然后记住关
节、武器、灵巧、艺术等引申意思，然后再记住其他的词。
2、有个朋友反映说这样一天需要记忆的词太多了，其实这是靠以前你已经学会的词汇
和你的生活常识以及逻辑推理记住一组词，应该是更好记忆了，当然，即使这样仍然
需要复习和冥想的，如果这样都难记单词的话，那其他的方法说一天记忆200个非相关
的单词，那就更难了。

lukeliu

2008-01-10 | 【看新闻，学单词】 之9，primary,NBC projects

msnbc.com: BREAKING NEWS: Sen. John McCain wins New Hampshire GOP primary,
NBC projects
  中文：Sen.  John Mccain 赢得新汉普夏共和党初选，NBC报道

  词汇：
  GOP 是the Grand Old Party 的缩写是共和党的另外一个叫法

  Primary ，adj， 第一的，主要的，原始的，初级的
  pri-，和pre-，发音一样，意思也一样，都是在前的，如果说区别的话，pri-感觉要更前面一些，尤其指时间的时候，而pre-g更多的指物理位置的前面

  Principal n，原则，校长
  Pristine ，adj，太古的，新鲜的
  Prime ，adj最好的，首要的，全盛时期
  Prime minister 首相，总理
  Prime mover 原动力，比如风力、水力，发起者，推动者
  Prime time 电视的黄金时间
  Primer ，n，启蒙课本，识字课本
  Primate ，n，灵长类
  Primitive ，adj，原始的、简单的
  Primordial，adj，最初的
  Prior，adj，优先的，在前的
  Prior to 在什么之前
  Priority ，n，优先权
  Privilege，n，特权，-leg，是法律、权利的词根，比如legist是法学家的意思
  Prince ，n，王子，亲王
  Pricess，n，公主

  Project ，n，项目、投影
  -ject，-jac，-jet 都是‘扔、碰、投’的意思，构成的词有：
  Jet 喷气式飞机
  Jetty ，n，突入海中的东西，防波堤、码头
  Project，n，计划、项目、投影，pro-，‘向前’的前缀，项目是提前拿出来计划的，投影投出来的光
  Reject 否决，驳回，re-是往回的前缀，你投出来东西我投回去、不接受，就是反对
  Conjecture，猜测，con-是‘共同的’词根，把很多可能选项都扔在一起，斟酌考虑选一个
  Jactitation  辗转不安，词源书解释jactitation是‘扔来扔去’，不确定性导致失眠、辗转反侧
  Jut ，v，n，突出，伸出
  Adjective  n 形容词，ad- 是‘to’的前缀，adjective词源书解释是‘扔过去’，扔过去和形容词有什么关系呢，不理解，你能理解么？如果可以，发邮件告诉我
  Subject 主题，题目，sub-，是下面的前缀，也不是很好解释，有点‘陛下’的解释
  Subjective ，adj，主观的，词源上没查出来和‘扔’有啥关系
  Object ，n，客体、宾语，ob-也是‘to’的前缀
  Dejected ，adj，沮丧的，de-是‘向下’的前缀，被往下扔了，能不沮丧么
  Eject，v，放逐、排除，e-，‘向外’的前缀，扔到外面去，被扔的如果是人，就是驱逐，如果是物体，就是排出
  Ejecta n，排出物，喷出物，废渣
  Inject  ，v，注射，in-是‘向里’的前缀，injection 是名词注射，很多的动词都可以加一些名词后缀变为名词，如果是这样的，我不单独列出，因为如果知道了
  inject的构词法和意思，很容易的就可以才出来injection的意思
  Interject ，v，插嘴，
  突然插入  inter-是‘互相、之间、包含多个’的前缀，比如internet，inter-是互相，net是网络，所以internet就是互联网，而我们所 谓的专家非要翻译成‘因特网’又不好听，还从字面看不出词的意思，可以说是很糟糕的翻译。再比如international，national是国家的， 那国家之间的就是国际的
Jetsam ，n，从失事的船上面漂流到岸边的货物，从船山扔下来的货物
  Trajectory，trans+ject，弹道轨道，trans-是交替的前缀，比如前面学过的，
  transport，交替的搬运就是运输，交替的投来投去就是弹道

  记忆技巧：
  1、先记住primary和project，两个都是我们熟悉的词，然后记住词根pri-，和-ject分别是先前的、和投射的词根，然后思索和记忆围绕这两个词根的其他词。