[讨论]“我是你爹”
<P align=left><FONT size=3>如果说我能理解栖息谷的人以家人自称的话,我对于版主们被奉为家长则是非常的不理解。每个人都有自己的家长,或者有些人本身是现实生活中的家长。家长这个词汇是有非常明确的社会含意的。在这里,滥用家长这个字眼,明确显示了栖息谷的版主们的一种高高在上的心理优势。这个倾向,现在似乎无伤大雅,不过我相信,如果不加以纠正,最后将导致整个论坛的畸形发展。</FONT></P><P align=left><FONT size=3>如果翻译的直白一些,这里的版主希望自己做别人的爹妈!</FONT></P>
<P align=left><FONT size=3>“我是你爹!”</FONT></P>
<P align=left><FONT size=3>这种粗口用如此文雅的形式表现出来,大家也都安之若素,让我有一种非常震撼的感觉。</FONT></P>
<P align=left><FONT size=3>太多的人不愿意自己掌握自己,他多的人把自己可以决定的事情拱手让给别人去做。</FONT></P>
[此贴子已经被作者于2004-7-25 11:20:10编辑过] <P>谢谢您提出质疑.</P>
<P>家长这个词已经N久没用了呀.应该只有老家人才这么叫版主吧.</P>
<P>很早以前,版主区叫家长区,也早在去年8月就改名了.</P>
<P>另外,原来应该也只是叫"家庭主人"这个称呼.这么定义,其出发点也是希望版主尽力为家人服务而言,而并非长辈之意味.或是希望做他人爹妈之意.这个词也是我在家园初办之初想的,而非版主定义的.更谈不上 "我是你爹".</P>
<P>如果引起您的误会,向您表示歉意.</P>
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>走走停停</I>在2004-7-25 10:20:08的发言:</B>
<P align=left><FONT size=3>如果说我能理解栖息谷的人以家人自称的话,我对于版主们被奉为家长则是非常的不理解。每个人都有自己的家长,或者有些人本身是现实生活中的家长。家长这个词汇是有非常明确的社会含意的。在这里,滥用家长这个字眼,明确显示了栖息谷的版主们的一种高高在上的心理优势。这个倾向,现在似乎无伤大雅,不过我相信,如果不加以纠正,最后将导致整个论坛的畸形发展。</FONT></P>
<P align=left><FONT size=3>如果翻译的直白一些,这里的版主希望自己做别人的爹妈!</FONT></P>
<P align=left><FONT size=3>“我是你爹!”</FONT></P>
<P align=left><FONT size=3>这种粗口用如此文雅的形式表现出来,大家也都安之若素,让我有一种非常震撼的感觉。</FONT></P>
<P align=left><FONT size=3>太多的人不愿意自己掌握自己,他多的人把自己可以决定的事情拱手让给别人去做。</FONT></P></DIV>
[此贴子已经被作者于2004-7-25 16:11:02编辑过] <P>呵呵,原来论坛也在不断进步。</P>
<P>有雅量。</P> 呵呵,楼主要不说,我还真没往这方面想过 <P>呵呵,是应该考虑一下文字的敏感性,言者无意,听者有心阿1</P>
页:
[1]