sally0805 发表于 2004-9-23 10:01:37
<P>说明你练得比较少!当别人问你的时候你可先想用中文怎么回答,再想一下我该怎样说,试一试</P>rirony 发表于 2004-9-23 10:52:08
但是我看《千万别学英语》,他的意思是千万别和母语这样的转译,要用英语理解英语,不知这个方法行不行不通?rirony 发表于 2004-9-28 09:14:28
这两天正在按计划进行,其中有一项就是每学习六天,要和英语完全隔绝一天,我发现完全和英语隔绝真的很难啊!有意无意的都能够听到和看到英语,英语真的是深入到了我们的生活中了,不得不学了,这次不知结果如何,希望大家和我一起努力,见证成功!希望啊.......!rirony 发表于 2004-10-11 09:42:54
人气不旺!superdu 发表于 2004-10-12 16:06:47
<P>本人词汇不超过1500,但是可以带着客人出去,没问题。</P><P>首先就是要自信,别怕人家笑,如果老外敢笑,那就和他比中文啊!</P><P>老外也不会笑的,通常口语很随便的,胡说八道没关系,只要单词不用错,基本上没人会指出什么狗屁语法之类的错误。</P><P>等有胆说了,在老外面前一点都不紧张时在慢慢来纠下自已的一些错误。</P><P>第一步,要练胆!!!就是胡说八道!!!</P>rirony 发表于 2004-10-13 15:31:32
多谢,多谢!superdu 发表于 2004-10-13 16:51:21
<P>做到和老外谈话不紧张,这样你才能去思考如何回答他,才能去考虑接下去你应该怎么说。</P><P>因为文化不同,我们不能用中国的思维去回答人家,人家会莫明其妙,本来你想帮他,他都会误会的。</P><P>否则你英语再好,还是按中国的思维去回答,就算完美无缺,老外也不想在和你说第二次了。</P><P>所以第一步一定是练胆。再则就是要能把他搞笑,把气氛搞轻松。</P>rirony 发表于 2004-10-14 10:57:32
但是找老外很不容易啊!superdu 发表于 2004-10-19 14:57:03
<P>会吗?</P><P>我不觉得啊。现在在中国一般的中等城市到处都是,大城市更不用说了。</P><P>你到有外教的外语培训机构去学两天,就能认识了。如果能和他混熟的话,就能通过他认识一大群!</P><P>有问题可以找我。</P>rirony 发表于 2004-10-20 14:56:49
多谢多谢!你在那个城市?我们可以联系联系!