香港市花—紫荆花
香港的紫荆花与我们常见的紫荆花不是一码事。两者虽同属豆科（蝶形花科）植物，但属于不同的“属”。大家（包括香港人自己）称香港市花为“紫荆”，却不去准确地称为“洋紫荆”或“红花羊蹄甲"，造成误解，久而久之，明白的人总是明白的，不明白的人总是两者混为一谈，讲的故事也张冠李戴。内地常见到的紫荆花，属于豆科，苏木亚科，紫荆属(Cercis L.)，学名为Cercis chinensis Bunge（英名Redbud），原产我国中部，落叶灌木，叶圆形，花先叶开放，开花时，群花包满枝条，故又被称为“满条红”，花期在春四五月间；而香港市花紫荆，又叫洋紫荆（也有书上称为“红花羊蹄甲”），属于豆科，含羞草亚科，羊踢甲属(Bauhinia L.)，学名为Bauhinia blakeana, 其叶端二裂，是一不育杂交种（这一点就与一般紫荆极不同），因而只能用扦插、嫁接等法繁殖，常绿乔木，花期在冬季。与洋紫荆最亲的原生种“羊蹄甲”或“紫羊蹄甲”学名Bauhinia purpurea L（英名purple Bauhinia）, 原产中国南方及东南亚，香港多见野生。因其叶似羊蹄甲，故名。
本地紫荆的世界语名按其学名的拉丁语发音，可写成cerko（或ĉina cerko）, 而洋紫荆与紫荆既不是同一个属的植物，肯定不能写成cerko, 按其属名是 baŭhinio，与前一种植物不同属，用它称洋紫荆不会与内地紫荆相混，但多可能指原生种，但究竟如何称才确切呢？查一下它名称的来历，它的学名也是与其命名者有关，命名者是谁？经查资料，原来是香港第12任总督Henry Blake(中名“卜力”1898-1904任港督)非常喜爱遍生香港的这种花，于是就以自己的名字命名它。香港市民也都喜欢产于香港的洋紫荆，后于一九五六年被定为市花。由此可见，洋紫荆学名bauhinia blakeana中前半为属名，后半为种名，这种名就是香港总督的名字。这就无疑，香港市花洋紫荆的世界语名应为Blakano。直接用其学名并世界语化，即baŭhinio blakeana也是正确的。(转自湖 北 省 世 界 语 协 会 网)
<img src="attachments/dvbbs/2003112322555923652.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />2003.11.23摄于深圳体育馆旁<img src="attachments/dvbbs/2003112322564997758.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/200311232258196269.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
[此贴子已经被作者于2003-11-23 23:06:59编辑过]
2003.11.23摄于深圳体育馆旁
<img src="attachments/dvbbs/200311232335492772.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/200311232325693049.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />区旗、区徽的意义？
中华人民共和国香港特别行政区区旗是一面中间配有五
颗星的动态紫荆花图案的红旗。红旗代表祖国，紫荆花代表
香港（紫荆花是香港的市花），紫荆花红旗象征香港是祖国
不可分割的一部分，也象征香港在祖国怀抱中兴旺发达，花
蕊上的五颗星象征香港同胞心中热爱祖国。花呈白色表示有
别于代表祖国其他部分的红色，即象征“一国两制”。
中华人民共和国香港特别行政区区徽呈圆形，其外圈写
有“中华人民共和国香港特别行政区”和英文“香港”字样
，其中间的五颗星动态紫荆图案的构思、寓意与区旗相同，
也是以红、白两色象征“一国两制”。
香港回归仪式 市区街道两边都是，当是为此还和同学争论半天呢! 嗯..好像是有点不一样的..:O
花形看起来比较打得开些..真个儿是五个伸开了的瓣..同区旗上一样..不象常见的瓣形有些蜷缩..初来人家说是紫荆...我还不信着呢:P
页:
[1]