wudexin2 发表于 2009-6-30 09:19:06

[转帖]皮尔-卡丹宣布将部分业务卖给中国公司

<p><font face="Verdana" size="4">环球时报特约记者李秋恒报道,法国皮尔-卡丹公司29日宣布,将旗下在华成衣和衣饰业务卖给两家中国公司,总价2亿欧元。<br/>据法新社报道,87岁的皮尔-卡丹说,在过去两个月内,皮尔-卡丹公司一直在就出售32种产品授权与中国公司谈判,他指出很快就将签署出售合同。<br/>皮尔-卡丹发言人称,这两家中国公司分别是广州健升贸易有限公司(Jiansheng Trading Company)和卡丹路公司(Cardanro)。他表示,目前皮尔-卡丹在140个国家有800多种产品授权。<br/>29日早些时候,皮尔-卡丹公司还否认了中国媒体有关其将出售所有品牌的报道。<br/>“这不是要卖整个皮尔-卡丹集团,”发言人说。他表示,皮尔-卡丹与中国公司讨论的只是出售某些特定品牌,就像过去出售给日本公司一样。<br/>中国《深圳商报》周一报道说,广州市健升贸易有限公司出价2亿欧元购买皮尔-卡丹品牌,将在一个月内达成协议。<br/>皮尔-卡丹时装是最早进入中国市场的国际品牌。皮尔-卡丹与中国的渊源要追溯到1978年。那时,他是第一位来到中国的欧洲设计师。上个世纪80年代,国人都以穿皮尔-卡丹服饰为荣。早在2004年,媒体就传皮尔-卡丹准备卖掉时装帝国的消息。</font></p>
<p><font face="Verdana"></font><font size="4">&nbsp;</font></p>

wudexin2 发表于 2009-6-30 09:20:25

<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>日本网民称中国民企收购皮尔卡丹是糟蹋名牌</strong></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">“中国两家民企要收购法国著名时装品牌皮尔-卡丹”的消息引起不少日本网民的注意,不过从他们的留言来看,多数是对中国民企这一收购行为的嘲笑,有日本网友甚至称中国民企此举是在“糟蹋世界名牌”。</p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">名为Fwl的日本网友在留言中发出“皮尔卡丹完了!巨星陨落!”的“哀叹”,“名牌经过中国人的手的话,一年就完蛋,名牌也很快变得不行!”。有网友留言说:“中国品牌 + 皮尔卡丹 = 0。奔驰、BMW、 沃尔沃、劳力士等等,中国人在世界上大买特买。一旦变成‘Made in China’就卖不出去了。那些世界名牌拥有悠久的历史、最高的技术、优秀的员工。中国收购世界名牌是愚弄世界人民,请小心点!”。</p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">网民tat留言称,中国收购=信用低下=销售不振。网民hid说:“因为自己创造不出名牌,所以就收购现有名牌。Made in china的诅咒永远不会消失。可以想见中国又会出什么‘皮尔卡丁’之类仿皮尔卡丹的东西。”。</p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">当然,也有一些日本网民对中国提出了中肯的建议。名为sas的网民说:“皮尔卡丹?中国?搞什么呀!中国为什么不发挥自己数千年的传统,建立起自己的新品牌?”</p>
页: [1]
查看完整版本: [转帖]皮尔-卡丹宣布将部分业务卖给中国公司