[转帖]文摘:关于管理者的4个误解和10种角色
<div class="Section1"><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"> <span style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #ff9900; LINE-HEIGHT: 150%;">文摘:关于管理者</span><span style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #cc99ff; LINE-HEIGHT: 150%;">的</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #31a428; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: '';">4</span></b><span style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #31a428; LINE-HEIGHT: 150%;">个误解和</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #31a428; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: '';">10</span></b><span style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #31a428; LINE-HEIGHT: 150%;">种角色<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><span lang="EN-US"><p></p></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 传统观点认为,管理者负责规划、组织、协调和控制,但事实表明情况并非如此。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 自从亨利·法约尔(<span lang="EN-US">Henri <span class="SpellE">Fayol</span></span>)于<span lang="EN-US">1916</span>年首次提出规划、组织、协调和控制这四个词语以来,它们已经成为管理词汇中的核心词语。但是,这几个词语几乎没有告诉我们管理者实际上做的是什么,至多只表明了管理者工作时所抱有的某些模糊目标。我的研究发现,关于管理者的工作,有四种传说是经不起对照事实认真推敲的。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">传说一:</span></b>管理者是深思熟虑的、有条理的规划者。<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">事实一:</span></b>管理者马不停蹄地工作,他们的活动具有短暂性、多样性和不连续性等特点,他们热衷于行动而不喜欢思考。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">传说二:</span></b>富有成效的管理者没有常规性的职责要履行。<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">事实二:</span></b>管理工作涉及包括出席仪式和典礼、参加谈判等许多常规性的职责。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">传说三:</span></b>高级管理者需要综合信息,而一个正规的管理信息系统最能提供这种综合信息。<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">事实三:</span></b>与文件相比,管理者更喜欢口头媒介、电话和会议。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">传说四:</span></b>管理是,或者至少正在很快成为,一门科学和一门专业。<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">事实四:</span></b>管理者的计划都深藏在他们的脑子里。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 我将管理者定义为负责一个组织或该组织的下属部门的人。所有这些“管理者”都被授予负责一个组织的正式权力。正式的权力产生了<span lang="EN-US">3</span>种人际角色(<span lang="EN-US">interpersonal roles</span>),这三种人际角色又产生了<span lang="EN-US">3</span>种信息角色(<span lang="EN-US">informational roles</span>);这两类角色使管理者能够扮演<span lang="EN-US">4</span>种决策角色(<span lang="EN-US">decisional roles</span>)。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">人际角色 </span></b>第一种角色是<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">名义首脑</span>(<span lang="EN-US">figurehead</span>)角色。每一位管理者都必须履行一些礼节性的职责。管理者还要对他们单位员工的工作负责,他们在这方面的行为构成<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">领导者</span>(<span lang="EN-US">leader</span>)角色。第三种是<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">联络者</span>(<span lang="EN-US">liaison</span>)角色。在这种角色中,管理者与他们所处的垂直管理系统以外的环境产生联系。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">信息角色 </span></b>由于与下属以及关系网络进行广泛的人际接触,管理者成为组织中某个单位的神经中枢。下面<span lang="EN-US">3</span>种角色描述了管理工作的信息层面。作为<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">监听者</span>(<span lang="EN-US">monitor</span>),管理者不停地仔细观察周围环境以获得信息,还会向他的联系人和下属打听情况,并接受别人主动提供的信息。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 在<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">传播者</span>(<span lang="EN-US">disseminator</span>)角色中,管理者把下属无法获得的一些特许信息直接传递给下属。如果下属彼此联系不便,管理者可能会替他们传递信息。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 在<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">发言人</span>(<span lang="EN-US">spokesperson</span>)角色中,管理者把某些信息传递给外部人士。</font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">决策角色</span></b> 作为单位的神经中枢,只有管理者掌握着全面的最新信息,能够做出决定单位战略的一系列决策。以下<span lang="EN-US">4</span>种角色把管理者作为决策者进行了描述。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 作为<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">创业家</span>(<span lang="EN-US">entrepreneur</span>),管理者要设法对自己的部门加以改进,以便适应不断变化的环境。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 如果说创业家角色描写了管理者主动倡导改革的一面,那么,<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">故障排除者</span>(<span lang="EN-US">disturbance handler</span>)角色则描绘了管理者不知不觉地应对压力的一面。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 第三个决策角色是<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">资源分配者</span>(<span lang="EN-US">resource <span class="SpellE">allocator</span></span>)。管理者负责决定谁会得到什么样的资源。他们所分配的最重要的资源也许是他(或她)自己的时间。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 最后一个决策角色是<span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">谈判者</span>(<span lang="EN-US">negotiator</span>)角色。谈判是管理工作不可分割的一部分,因为只有管理者有权力“实时”分配组织资源,并拥有进行重要谈判所需要的种种信息。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 上述这<span lang="EN-US">10</span>种角色形成一种<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">格式塔</span></b>(<span lang="EN-US">gestalt</span>),即一个有机的整体。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> <span style="FONT-FAMILY: 黑体;">教育者的工作</span> 当技能培训占据的重要地位仅次于认知学习时,管理学院将会开始认真地培养管理者。认知学习是独立的获取信息的过程,就像读一本书或听一场讲座一样。毫无疑问,许多重要的认知材料是未来的管理者必须掌握的。但是,认知学习培养不出管理者,就像它培养不出游泳者一样。如果教练从来没有带她走出课堂,让她到水里练习,并根据她的表现加以指导的话,学游泳者第一次跳进水里就会被淹死。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 换句话说,不管是在现实环境或是在模拟环境中,我们是通过自己的实践和别人的反馈与指导学会一项技能的。我们的管理学院必须弄清管理者所运用的技能,挑选在这些技能上有潜力的学生,让他们置身于能实践和培养这些技能的环境,然后对他们的表现提供系统性的反馈。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 我对管理工作的描述揭示出许多重要的管理技能:建立同行关系、进行谈判、激励下属、解决矛盾、建立信息网络并传播信息、在不确定的情况下做决策,以及分配资源。最重要的是,管理者必须能内省,以便在工作岗位上继续学习。</font></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font size="4"> 对我们的社会来说,没有一项工作比管理者的工作更重要。管理者决定我们的社会机构能否很好地为我们服务,或者是否会浪费我们的才能和资源。现在是丢掉有关管理工作的传说,并现实地对它进行研究的时候了,这样我们才能开始一项艰苦卓绝的任务——大力提高管理工作的绩效。</font></p></div>
页:
[1]