[分享][转帖]练口语完全可以不靠别人
出场人物：张耘，北京外国语大学英语学院教授，北京比较文学研究会副会长。已在北外任教40余年，主要研究领域是美国戏剧及现代西方戏剧。自70年代到90年代多次主持中央人民广播电台英语教学节目，制作英语教学电视节目，并主持《新起点英语》中级英语电视教学节目，参加编写《朗文英汉词典》、《外国名作家大词典》等。<p> 对于很多学习英语的成年人，说英语是一个难关。常常有人问我怎样才能练好口语，他们抱怨张不开口，说不出话，心里很着急。在这里我想就如何提高英语口语谈谈自己的认识和体会。</p><p> 首先谈谈提高口语的几个步骤。这几步要一步一个脚印地走：第一步是出声朗读口语课文、精读课文或其他容易上口的读物。每天抽一点时间放声朗读，使自己听得见自己的声音，渐渐做到流利、顺畅。这样不仅使自己对语言熟悉起来而且也会使自己对有声的语言产生一种实实在在的感受。</p><p> 第二步是在朗读的基础上选择容易上口而且有较强实用性的课文或段落进行背诵，也要求出声背，要朗读很多遍、重复很多次才能背下来，这便是一个有声地学习和记忆的过程，背熟了的东西不会轻易忘记，它们已经逐渐成了你自己掌握的语言。</p><p> 第三步是在背诵的基础上对一篇课文、一个故事或一段对话的内容用自己的话复述出来，用自己掌握的词汇和语法把一段事讲清楚，这时已背熟的东西往往会自动跳出来帮你讲故事。到了这个阶段你不仅能把已经扎扎实实学过的语言讲出来，有时甚至可以脱口而出；这会使你学习英语的信心倍增，同时你也尝到了学习的甜头，增加了兴趣，这种感觉是美妙的。经过这几步艰苦的过程，你的口语能力便提高了，如果持之以恒，效果会十分明显。</p><p> 其次，练习口语也要强调自力更生。人们往往认为练口语得靠别人，其实不然。大家一定有过这样的体会，两个人作对话练习半天说不出几句，去英语角也开不了口。其原因除了胆怯之外，主要还是自己的功夫不到家。</p><p> 首先要按前面三个步骤做，其次要提倡自言自语，自问自答。在学习的各个阶段都可以这样做。例如学习了What's this?之后便可以把能够用的名词都拿来练；在学习了现在进行时之后便可以自问自答"What are you doing?" "I'm speaking English." 而且把学过的合适的动词都一一练习多遍；在学了过去时之后便可以把昨天、上周、去年的各种事讲一遍。水平进一步提高的时候还可以边看电视(电影)边用最简单的词汇作陈述，这便是最初的“口译”了。能说多少说多少，或看完之后用自己的话把故事讲一讲。</p><p> 这种练习很灵活，很可靠，有几分钟便可以练几句，上下班路上可以练，茶余饭后可以练，等公共汽车也可以练，只要你坚持几周之后便有成效，这时你再找人练对话便不发憷了，甚至可以主动发挥了。你学习英语的路子也愈走愈宽了，如果能坚持下去，你的英语便一定能讲好。</p> 阅 第三步很难!
页:
[1]