不要为明天忧虑，过一个完全独立的今天。
对我们来说，最重要的就是不要去看远方模糊的事，而要做手边清楚的事。
隔断已经过去的那些昨天，隔断那些尚未到来的明天。可以生活在“和别的日子完全隔绝的今天”—你有的今天……切断过去，埋葬掉已逝的过去，切断那些会把傻瓜引到死亡之路的昨天……明天的重担加上昨天的重担，就会成为今天最大的障碍，要把未来像过去一样紧紧地关在门外……未来就在于今天……没有明天这个东西。人类得到救赎的日子也就是现在。精力的浪费、精神的郁闷，都会紧紧跟随着一个为未来担忧的人……那么准备养成一个良好的习惯，生活在“完全独立的今天”。
当然，这样不是说，不要为明天而学习，不思进取。绝对不是这样的。
因为，为明天做准备的最好方法是，就是集中你所有的智慧和热忱，把今天的工作做得尽善尽美，这就是你应对未来的唯一有效的方法。
与其把时间花在后悔昨天的失误，还不如花在解决明天的问题上。
一次只流过一粒沙……一次只做一件事。
沙漏，在沙漏的上一半有成千上万粒的沙子，它们都缓慢而均匀地流过中间那条细缝。除非把沙漏弄坏，你和我都不能让两粒以上的沙子同时穿过那条窄缝。你和我以及每一个人，都像这个沙漏。每天早上开始的时候，我们都有许许多多的工作要这一天之内完成。可是，如果我们不是每次只做一件，让它们缓慢而均匀地通过这一天，就像沙粒通过沙漏的窄缝一样，那我们就一定会损害自己的身体或精神了。
你和我在目前的这一瞬间，都站在两个永恒的交叉点上—这个点已经永远永远地过去了，并且延伸到了无穷无尽的未来—我们都不可能生活在这两个永恒之中，哪怕是一秒钟都不行。如果我们想那样做的话，就会毁掉自己的身体和精神。所以，我们应该满足于目前所生活的这一刻。从现在起知道我们上床，“不论任务有多重，每个人都能支持到夜晚的来临，”罗伯特·史蒂文森写道，“不论工作有多辛苦，每个人都能干好他那一天的工作，每个人都能很甜美、很耐心、很可爱而且很纯洁地活到太阳下山，这就是生命的真谛。”
每次只要活一天，每天都是一个新的生命。生命就在生活里，就在每一天和每一刻。
但丁说：“想一想，这一天永远不会再来了。”生命正在以令人难以置信的速度飞速流逝，我们在空间上正在以19里的速度跑过，但今天才是我们最值得珍惜的，也是我们唯一能真正把握的时间。
用铁门将过去和未来隔断，生活在完全独立的今天。一次只流过一粒沙，一次只做一件事，将今天的事逐一的认真的解决。不后悔昨天，不幻想忧虑明天，每天都是一个新的生命，做好今天该做的。
P．S．：《卡耐基生活的艺术-克服忧虑快乐生活的智慧》之一“如何消除你的忧虑”读书笔记及感想。2006-5-15
向黎明敬礼
---印度戏剧家，卡里达沙
看着今天！
因为它就是生命，它是生命中的生命。
在它短暂的时间里，
有你存在的所有变化与现实；
成长的福佑，行动的荣耀，
还有成功的辉煌。
昨天不过是一场梦，明天只是一个幻影，
但生活在美好的今天，
却能使每一个明天都充满了希望的幻景。
所以，好好看着今天吧，
这就是你对黎明的敬礼。
收藏
分享
有用
无用