[原创]弹吉他的老人

少天

静静地走进隧道，
那里，
有一个弹吉他的老人，
很怪异，
夏天穿着黑色的高领毛衣。

静静地吻着你的红唇，
那里，
每天给我兴奋的爱情，
很温馨，
喜欢你的唇膏印在我的嘴角。

我走向老人，
他向我招手，
蹲了下来，
看着他拨弄吉他。

你走了，
我也忘记了红唇，
只是专注地看着老人在弹吉他，
真的很怪异，
我竟然也穿上了黑色的高领毛衣，
——在这个炎热的夏天。

[此贴子已经被作者于2003-9-18 15:48:15编辑过]

小月

嗯，
若凡讲的挺对的。
忽然想起以前朋友文章中的一句话。

   那首动人的歌声，我期待了许久。许久。酒醉之后，我方明白，撕心裂肺地爱，其实就是一杯水，一碗面，一个哀怨的回眸。。。

少天

楼上看来真正明白了我的意思，呵呵。
不枉我费那么大功夫来解释我想说什么。

人群中这些面孔幽灵一般显现
湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣

就是这个！！！是我看到最好的诗篇。直白的爱来爱去实在肤浅，真正浪漫的意境是需要品位出来的。

不过这首诗的翻译一直无法真正到位，甚至现在通用的翻译也是如此。

若凡

以下是引用少天在2003-9-24 0:07:00的发言：
以前看过一本诗集，国外的，有个人写了一句话成为了一首很经典的诗，不过遗憾的是，有10年了，我实在记不起全文。诗中用湿漉漉的黑色树枝来描述看到的匆忙的人们。
我印象很深的是，我连续几天都沉溺在那种意境下，确实感受到了诗体带给人联想的无穷魔力。

帮楼主回忆一下，那应该是庞德的诗，是首典型的意像诗，只有两句。

人群中这些面孔幽灵一般显现
湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣

诗中的“面孔”与“花瓣”不是传统诗歌那种比喻关系，而是两个意象叠加起来，造成复合意象，并与诗人对大都市生活的易逝感融为一体，感情深藏不露。
楼主在意象诗方面有一定的心得，比如雕塑感（隧道口那老人黑色的形象），鲜明质感的意象（红唇，黑衣，炎夏，爱情，隧道。。。）。

小月

姐姐讲的很对。正如张爱玲的《白玫瑰和红玫瑰》

振保的生命里有两个女人，他说一个是他的白玫瑰，一个是他的红玫瑰。一个是圣洁的妻，一个是热烈的情妇——普通人向来是这样把节烈两个字分开来讲的。也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个．娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。

钫儿

陪伴你度过一生的伴侣，陪伴你度过寂寞的红颜知己，都是一种幸福，你要是能达到两者的融合，那就是爱的极致了。


是的，我的观点是两者融合成一个人，那样的生活才是完美的，爱情才是完美的。

但是在现在的生活中，男人都是渴望拥有这样的感情的，即使不能成为一个人，那么成为两个人也好。

我觉得他们的想法非常正常，一个男人生命中只有一个女人的可能性很小，那么，反过来，一个女人在生命中拥有一个男人的可能性也不大，其实在内心的最深处，总是会有其他的感触存在，总是会找到一些莫名的情愫。

小月

一个男人怎么能拥有两个女人呢？
为了一个男人爱的极致就要牺牲两个女孩子吗？

那女子的爱的极致又是有两个男人吗？

这还叫爱的极致吗？

姐姐说的是二者融于一个人吧。

是呀！！

以下是引用悦宁在2003-9-27 9:23:00的发言： 刻骨铭心爱你，又心有灵犀

的人很少了。

但人生好像总是苦涩的所以我们已经习惯和不是幸福的人在一起。

钫儿

有过这样的感觉的人已经少了，要珍惜。

少天

我曾拥有过，但无法永远拥有。

钫儿

以下是引用悦宁在2003-9-26 14:36:00的发言：
男人的生命中能有一个刻骨铭心爱你的女人，又能有一个心有灵犀懂你的女人，便是夫复何求了！

陪伴你度过一生的伴侣，陪伴你度过寂寞的红颜知己，都是一种幸福，你要是能达到两者的融合，那就是爱的极致了。