雨巷英语角的 中国十大城市美眉排行榜 中译英

TheYeti

A few weeks ago, we started a Chinese to English translation project at the Workshop of the Rainlane Treasure Island English Corner. Invitations were posted at different BBSes for people who might be interested in having fun doing the translations.

I am happy to announce we have finally completed all ten of the cities. However, that does not mean you cannot do anyone of them over again. There is no time limit, and no limit on how many versions there can be. **This is strictly for fun. It is not a competition. There are NO prizes. We are NOT a commercial organization. 这只是纯为兴趣。 不是甚么比赛。 我们与任何商业无关。 这不是引你到一处卖东西的网站或是卖广告的网站，或是色情的网站。

你若有兴趣翻译或只是看看，或是参加意见，指正，提议改善。。请到

http://www.rainlane.com/dispbbs.asp?boardID=8&ID=18322&page=1

[此贴子已经被作者于2005-12-6 12:49:06编辑过]