美国口语惯用法例句集粹

kitly886

美国口语惯用法例句集粹
1、about 

1)i'd like to know what this is all about.我想知道这到底是怎么回事？

2)how about a fish sandwich?来一块鱼肉三明治怎么样

3)what about me?我怎么样

4)i'm not about to go in that old house.我是不会进那幢旧房子

5)yes i remember that night. what about it?是的，我记得那个晚上，那又怎么样

6)what's this all about?这到底是怎么回事

7)it's about time you showed up!差不多是你该露面的时候了

2. above 

1) above all, i want everything quiet. 首要的是：我要一切保持安定。

2) tom thinks he’s above hard work. 汤姆认为自己没必要努力工作。

3) this book is far above me. 这本书的内容太深，我看不懂。

第二个句子不知有什么特殊用法，请指正

3. act
1) would you please act out what happened? 你能把发生的事演示一下吗？ 

2) watch ricky, he sometimes likes to act up in class. 注意里基，他总是喜欢在课堂上捣蛋。

3) that profane comedian needs to clean up his act. 那个爱说粗言秽语的喜剧演员应该净化一下自己的言行。

4) we need to get our act together and come to see you. 我们需要统一意见后来见你。

5) the newspapers called the earthquake an act of god. 报纸上称那次地震为天灾。

6) masa is a class act. 玛莎是位杰出的女性。

4. action 

1) we’re going to bring action against our debtors. 我们打算控告我们的债务人

2) did you see any action in yesterday’s ballgame. 昨晚的棒球比赛中你看到有什么有趣的精彩场面吗？

3) our community is going to take action against the proposed waste dump. 我地区要采取行动反对那项垃圾处理场的提案。

4) tom wants to go where the action is. 吉姆想去有刺激性的地方。(不太懂，请指正)

5. advantage 

1) our opponents have a high advantage on us. 我们的对手在身高上比我们占有优势。

2) nobody likes to be taken advantage of. 没有人喜欢被捉弄。

6.after 

1)i think that girl is after you. 我想那女孩子是在追你。

2)it look like things are gonna work out after all. 看起来事情终会解决的。

3)this soft drink has a nasty aftertaste. 这种软饮料有种让人难受的余味。

4)i see your point, but don't you think it's way after the fact. 我明白你的意思，但你不觉得这是“事后诸葛亮”吗？

7、again 

1)i could go to japan again and again 我可以一而再、再而三地去日本