There is no favourable wind for those who do not know their port. 译文：没有那一阵风会帮助一个不知道自己的港口在那里的人找到自己的方向。 这是从方军的博客上看到的一句英文，自己权且翻译了一下，大体的意思我想是差不多的意思。英文里还有一句“God can only help those who help themselves”（天助自助者）。 很经典的句子，但玩读的同时，我们是否真正明了其中的含义呢。浮躁的年代，我们的方向呢。如同许知远说的一样，看清华、北大的年轻大学生，20岁的年龄却仿佛只14岁的心智一样。只看到了外面的精彩和无奈，却好似没有准备，盲目的乐观与悲观。到底自己要的是什么？ 更让我震撼的是下一句。 真正的赢家是那些每天都走上场，用尽所有力气把该做的事做好，让自己的才能做了最大发挥的人。 一句话，撕破了大多数人包括自己心中长久存在的一个不敢承认的现实：浮在空中的理念，没有行动的计划，空中楼阁的虚幻。谈起道理，头头是道，做起事情，挑肥拣瘦，高不成低不就。看我们的社会吧，滑稽的事情比比皆是，没有学过系统的管理理论，凭着一本书的研读就自称大师。做过几年的名人助教，便到处宣扬所谓的真传。五百强公司的一过场，就是所谓的资深专家。更有甚者，如同气功大师一般，隔山打物，吹嘘和兜售所谓的速成秘籍。 看看别人，想想自己。 七个习惯中讲的很好，关注圈和影响圈。我们太多的国人热衷于“天下大事，事事关心”，就如同批判京片子的贫嘴一般。看了太多的对自己的成长的无用垃圾信息，便以为得了真传，其实真正的事情已经被晾到了一边，无人问津。看那些农民企业家变称之为泥腿子进城，一夜暴富，殊不知人家才是忠实的实践着德鲁克先生的管理的实践，聚焦影响圈，一天一天的辛苦劳作，才有了今天的成就。 职业经理人也是这样，以为老板花大价钱请过来就是求佛进门，靠自己的振臂一挥变改变山河新面貌了。其实大错特错，在美妙的计划，也得落地。当前中国企业的进程，也不需要夸夸其谈的演讲家，更多的是务实求真的实干者。 人的精力是有限的，真正的赢家在于聚焦于一点，然后集中发力。所以时间管理很重要，工作效率很重要，这是每一个管理人都要面对的挑战。真正的高手是学会工作的人，是高效率工作的人，科维的七个习惯的意义也正在于此。 空谈误国，实干兴邦。做好自己该做的事情，做真正的赢家。
[此贴子已经被作者于2006-10-27 9:15:58编辑过] | 
收藏
分享
有用
无用