栖息谷-管理人的网上家园

请教海外工作违约金问题

[复制链接] 0
回复
870
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
分享到:
发表于 2008-7-6 16:24:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

  不知道这里有没有懂得违约金问题的达人呢,想请教一个问题。

   去年公司因为项目的原因,把我派到了海外开始工作,我纯粹去工作,没有任何正式的培训。办理好工作签证以后,公司让我们签了一个委任协议,内容如下

as per our discussion, you are being seconded to work with our parent company

while in that place, you will report to project manager,

1.duration,

you deputation will be of a period for 24 months commencing from apr12,2007. the exact duration , however, will depend on the sepecific need of the project.

2. salary,

3. process of deputation,

a, we expect you to contribute you best effort towards the success of your deputation. we further expect you to to carry all jobs given to you with the greatest of care and to avoid of everything that could adversely effect the reputation of the company.you are required to observe the local laws. you hereby agree and acknowledge that the company declaims and liability in respect of any of your acts or omissions in a personal capacity.you hereby agree to indeminify the company against  any liablity incurred by it due to any illegal act or omission by you, in your personal capacity.

b. you are return to china immediately after your deputation on intimitation of the date of the termination of your deputation.

c. you will be required to sign the neccessary agreements as required by the company

intoken the agreement of the above ,please sign the copy.

the terms and conditions of the deputation are subject to applicable laws and hence may be altered or modified without notice  in order to faciliate compliance with the same.

the terms and conditions of the deputation are continued to goverened by the terms and conditions of your offer of your employment except to the extent modified herein. you ackowledge that any temporary benefit made available while on deputation maybe withdrawn or altered at the discretion of the company.

就这样一份东西,各位大人看看,如果我现在准备提早离开这个公司,我是否要陪任何金额呢,大家帮帮忙啊,这是我第一份工作,实在不清楚。

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表