译者: 
许多商人都在意想不到的领域里获得了最伟大的成功。他们开始做生意，接着他们发现一切并不像预期中那么有利可图，于是他们改弦易辙，利用他们的经验 和资源，到其它领域去淘金。最重要的是如何开始。去行动。一步一个脚印，在这一过程中学习并成长。这里为你提供的几乎在任何领域都适用的建议，将助你收获 见识走向成功。但行动是必需的。
成功学作家Orison Swett Marden 曾写道，成功的第一部分是发现价值（get-to-it-ivness）。第二部分是紧盯价值（stick-to-it-ivenesss）。每个创业者 要求有信仰和勇气，并能大胆跳向未知。在那些想要创业的人当中，仅有十分之一的人有勇气开始并始终如一。发现价值。然后紧盯价值。失败的恐惧，比其它因素 更能让人踟蹰不前。它会令行动瘫痪。失败也将不可避免。
幸运的是，即使你对商业一无所知，你也可以上路，带着梦想，带着你的空中楼阁，但接下来请为它打下根基。许多财富神话的起点正是这简单的七步：
1.确立目标，有强烈的成功欲望。
2.通过有规则的储蓄计划开始资本积累之旅。这一步，没有捷径可走。除非你开始储蓄，否则你永远将原地踏步。
3.将当前的事业作为走向下一个成功的跳板。在挣钱的同时多学习。目光要放长远。
4.在有限范围内进行商业尝试，你将获致通往成功的关键能力。
5.搜寻问题，弥补缺陷。以合理价格提供优质产品或服务。
6.尽可能收集信息，读遍选定领域内所能找到的全部信息。保持灵通性。如果得到了不同信息，要乐于改变观念。
7.用勇气与坚持贯彻你的计划。相信自己有取得成功的能力，永不言弃。
现在，有两件事去，你可以马上去做，这将令你向小型商业的成功大大迈进。
1.确立目标，制定计划，然后实施计划。现在就开始。尝试做些事情。在有限的风险和投资下进行小规模尝试，但一定要坚持下去。
2.记住，不管发生了什么，你都不要，不要放弃，直到成功。在你获得成就前，你必须得经受持久考验。这场考验比你想象中要来得快。