关于朗文英语联想活用词典, 我用一个多月时间已把860多个中中心全部制成MM格式。我未配中文及例句。谁要,我发给你们。附图是其一。但这本词典有缺点,不宜记单词。这本词典名词太少,要与朗文多功能分类词典(32000字条)合用才。然而,这两本字典无词频。第一本无中文解释。最理想是把两本字典全部制成MM图,再根据柯林斯第3版,在全部MM图中标1-5级字频(共14700个关键单词),然后去掉所有其他单词。再根据Wordnet (www.visualthesurus.com)找出上下词、同反词、变形词等。再根牛津搭配词典找出搭配词,也所柯林斯或美语标准用法(http://www.bartleby.com/68/)标明用法。全部关键单词标明中文解释,例句。如果再把这14700单词分类成365个MM图,那将是划时代的产品。一天一图,一年就学会英语。那绝对是中国快速英语学法的革命。什么李阳,smart...都不能与这比肩。
这样的好东西不是几个人可以完成的,要一领导组织许多网友才可完成。就像www.wikipedia.org才能成功。
以上提到的辞典软件 (朗文多功能分类词典除外),我都有。我是字典收集爱好者。有的从美国,香港购买。
欢迎email or phone 讨论 alanpoon1@163.com. 139022245611. 我很忙,少上这个网站。但我真心希望有识人士完成此大业。 [upload=mmap]down60102.asp?ID=49735[/upload] |