栖息谷-管理人的网上家园

[讨论] 助理总经理 & 总经理助理 有什么不同?

[复制链接] 7
回复
1808
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
分享到:
发表于 2005-10-15 11:04:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

如题。

也算做了一段时间HR工作了,但这个问题一直不解?

沙发
发表于 2005-10-15 18:23:56 | 只看该作者

助理总经理有一定的决策权,而总经理助理基本没有,两个职位都有建议权和监督权,在一般的企业中,两个职位的层级基本相同,但大型企业所赋予的职责会有不同,所以层级可能略高于总经理助理。

板凳
发表于 2005-10-15 20:52:02 | 只看该作者
same
4
发表于 2005-10-18 14:14:47 | 只看该作者
二楼说的基本正确!
5
发表于 2005-11-1 16:36:39 | 只看该作者
哈哈,我来歪评一下,从中国语法的角度来看,前面是定语,后面是主语则助理总经理为助理+总经理,可归入总经理范畴.而总经理助理则为总经理+助理,只能是助理范畴,由此来看,当然是前者高于后者了.
6
 楼主| 发表于 2005-11-3 22:36:10 | 只看该作者
谢谢大家,entou 谢谢!
7
发表于 2005-11-4 00:59:34 | 只看该作者
不客气,应该的[em01]
8
发表于 2011-4-9 09:06:51 | 只看该作者
若从英文翻译来看,可能会更加明显一些:
1、总经理助理: Assistant to General Manager, 或者 General Manager Assistant;
2、助理总经理: Assistant General Manager。相当于国内某些企业的副总经理。
当然,在国内两者的界定需要看具体负责的项目而定。

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表