《求助》大宅门经营箴言求解

enter818

“见人无合修，知天有心存”这是电视剧《大宅门》的一句经营箴言，前天某企业考核总监拿来考我，我的回答不知道怎么样（所以就先不说，避免误导），请诸位文言功底好的家人帮忙了，看看应该怎么解释。

[此贴子已经被作者于2004-6-18 23:24:41编辑过]

enter818

唉，没有人回答啊。我的理解是“见人无合方修，知天有心必存”不知道是否妥当，用现代语言解释是不是“遇到的顾客没有合才能修行到较高的境界，知道上苍在观察着你记录着你的所作所为。”解释的很勉强，可是有没有那位朋友解释呢？

emr21cn

修合无人见，存心有天知

jelly

旧时国药业内有一句箴言：“修合无人见，存心有天知。”意思是说，中药炮制的过程没人知道，但是制药人心术正不正，“老天爷”可清楚得很。

enter818

以下是引用jelly在2004-6-22 20:40:40的发言： 旧时国药业内有一句箴言：“修合无人见，存心有天知。”意思是说，中药炮制的过程没人知道，但是制药人心术正不正，“老天爷”可清楚得很。

万分感谢，原来是企业的老总读反了，闹了一个不大的笑话。今天听我的领导说在小说《张居正》里面有这句话，大概是同仁堂的理念。就是上述意思。