栖息谷-管理人的网上家园

[传媒业] [转载]传媒大亨默多克酝酿在华大动作

[复制链接] 3
回复
1757
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
分享到:
发表于 2004-4-12 12:23:40 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

传媒大亨默多克酝酿在华大动作 (2003-10-08)


采访结束后,默多克欣然与本报记者合影留念。 (莫高义 摄)

【背景】

鲁伯特·默多克1931年生于澳大利亚。1953年,22岁的默多克在英国伦敦《每日快报》开始了其新闻生涯。在随后的50年里,默多克不断收购更多的报纸、更多的电视台。他所创建的新闻集团是当今世界上规模最大、国际化程度最高的综合性传媒公司之一,已覆盖全球人口的三分之二,净资产超过400亿美元。默多克的新闻集团拥有澳大利亚60%的报纸,英国40%的报纸。另外,还拥有英国的天空电视台、美国的福克斯电视网、香港的亚洲卫视等200多家电视台。

默多克的个人财产已超过110亿美元。默多克3次结婚,现任妻子为华裔女子邓文迪。

新闻集团经营的核心业务涵盖电影、电视节目的制作和发行,无线电视、卫星电视和有线电视广播,报纸、杂志、书籍出版以及数字广播、加密和收视管理系统开发。1999年3月,新闻集团北京代表处成立;次年,卫星电视(STAR)在上海设立代表处,成为首家获准在沪设立代表处的境外传媒公司。

新闻集团虽以“新闻”起家,但该集团超过60%的收益来自“娱乐”及相关产业。上世纪80年代中期,默多克首次访华就促成了新闻集团与中国的第一次合作;2001年9月,新闻集团旗下的星空卫视获准在中国广州落地,成为第一家在中国开办的外资卫星电视频道。已有200多个境外电视频道竞争在中国的落地权,而2001年底以前获得有限落地的只有27个,其中STAR集团就占据了7个。

【对话】

想不到一手打造全球最大传媒网络的传媒大亨默多克,居然也会被传媒所“误传”:昨日下午,默多克在广州白云国际机场临上他的私人飞机前,抽空接受了本报记者的独家采访,其神采奕奕、言谈敏捷的状态让你完全感觉不到他已经是年逾古稀的老人。

而此前,相关的传媒资料却告诉记者:默多克“总是少言寡语”,甚至“是一个冷酷无情的、好争斗的、令人不可思议的企业家”。在短短二十多分钟的采访里,默多克逢问必答,言辞之间悄然流露出他对参与中国传媒市场竞争的勃勃雄心。他还暗示,新闻集团在中国传媒市场上很快又将有“一次重大进展”。

这次访问会是一次重大进展

记者(以下简称记):此次阁下访问中国,想要达成怎样的目的?

默多克(以下简称默):这是一次例行的交流,你知道我们在中国有很多业务,并且一直在扩展中,也取得了令人自豪的成绩,这次我也是来看望我们在中国的同事。这次访问同时也会是我们业务的一次重大进展。

记:您对广州的印象如何?

默:这是一个神奇的城市,我20年前就来过这里,那次是来参加广东电视台的开播典礼。

我们绝不只是在试探

记:中国传媒正在进行一场意义积极的改革,您认为改革将怎样影响中国传媒业未来的发展?

默:这是件很好的事情,我们正在密切关注,并且积极参与其中。我们新闻集团有一种很强的扩张型企业文化,这不仅对我们,对中国,对其它市场参与者,都是一件好事。

记:广东作为新闻集团如今在中国的一个重要市场,您如何评价星空卫视在这块市场的表现?星空卫视是否仅仅是新闻集团进军中国市场的一粒试探性石子?

默:这绝不只是一项试探,星空卫视已经是一个非常好的电视频道,我们为此非常自豪,我们的目标是让所有人都能看到这个频道,而在已经落地的区域,星空卫视已经很受欢迎了。

国际拓展植根于本土化服务

记:据我们所知,新闻集团刚刚在印度卫星电视市场取得了瞩目的成就,各国不同的政策在多大程序上限制或促进了新闻集团的业务拓展?

默:各国的不同政策并不能完全解释我们在中国的现今业务发展,很多方面在印度能做的事我们在英国等地也在做。你知道我们不是用一个节目包打天下的,比如在中国,星空卫视做的是完全的本土化的节目,在印度,我们也是一样:为当地度身定做本土化的节目。所以我们是真正意义上的国际化电视网络,我们为拥有大批中国、印度等地的本土化人才而自豪,他们互相交流,互相学习,互相创造。

记:您不久前收购美国休斯电子的有线电视业务,是否意味着新闻集团在电视产业战略方向上的一次修正?

默:发展卫星电视业务与其它电视业务其实并不冲突。我们提供卫星电视服务,只是让电视市场多了一个竞争对手,更重要的是给观众提供了更多选择、更多服务。因此这并不是一种矛盾,我们在美国报道一切可以报道的东西,我们的电视节目在许多城市也越来越受欢迎。

赞赏传言中的“接班人”

记:新闻集团中国业务负责人杰智·默多克(注:James Murdoch,默多克次子,新闻集团执行副主席)可能有新的任命,是否正如外界所传,您有意将其培养为新闻集团的新一代掌门人?

默:杰智在Star TV已经做了许多出色的工作,我想他的职务在欧洲的业务部门也将会得到许多提升,他还很年轻,做得也很不错。(本报记者 丘剑华)

(来源:《南方日报》)

沙发
 楼主| 发表于 2004-4-12 12:24:24 | 只看该作者

相关主题:

星空中国总裁揭秘默多克中国之行 (2003-10-16)


传媒大亨美国新闻集团董事长兼首席执行官鲁伯特·默多克近日的访华之旅十分低调,在其试图扩大中国业务之际,默多克的刻意保持神秘让外界颇多猜测。近日,星空传媒集团(中国)总裁戴杰明接受早报专访,揭开了此行的谜底:除了视察新闻集团在中国业务发展情况之外,默多克来华最大的目的就是与中国政府探寻其他形式的合作途径。

“作为新闻集团最高负责人,默多克先生每年都要来中国视察业务发展情况。”戴杰明向记者表示,早在18年前,默多克首次中国之行就达成了与中国政府的第一项合作:二十世纪福克斯公司向中国中央电视台提供了50多部经典影片,开始与中国电视观众见面。而据记者了解,默多克每次来华都会促成一定的合作成效。

戴杰明向记者表示,默多克此次中国之行路经广州、北京与上海,并与当地政府官员都进行了接触。特别是在北京,默多克曾发表了开放中国传媒市场的主题演说,“默多克先生认为中国十分有潜力成为同美国和英国抗衡的新的世界传媒和娱乐业中心,他十分希望中国能进一步开放传媒市常在默多克先生看来,这并不会代表监管权的丧失,而有可能进一步促进这个新兴产业的发展。”

外资媒体在目前中国市场上大部分处于亏损状态。对于新闻集团而言,除了广东省,旗下的星空卫视目前仅能在中国旅游酒店和涉外公寓落地,而这相对于中国3.4亿电视收看家庭,显然不过是“冰山一角”。

“默多克先生正为中国近期的传媒改革兴奋不已。”戴杰明告诉记者:“新闻集团现在正努力与中国政府进一步接触,寻求双方都能得利的合作方式。”

据悉,默多克在中国的各个停留站点,都曾听取当地政府介绍当地的传媒发展状况。除了节目制作、电视数字化等领域,双方对中国2008年奥运会、2010年世博会宣传方面合作的可能性也进行了交流。“中国的市场是极具发展潜力的,上海、广州、北京,这些地区都是我们非常重视的市场,我们会进一步寻求合作机会。”戴杰明表示。

如今,央视国际频道CCTV-9已通过新闻集团的福克斯有线电视网在世界各地播出。而记者近日刚刚获悉,新闻集团又与央视达成了一项协议,新闻集团旗下专门从事技术发展的公司NDS集团,它所开发的接收系统已通过中央电视台中央卫星电视传播中心的最终验收测试,开始传送该中心的数字加密电视节目信号至全国有线电视网络中的各省级和地区级有线电视前端。

“中国开放程度正进一步加大,而作为世界上最大规模之一的传媒集团,新闻集团十分愿意将中国介绍给世界。”戴杰明最后说:“目前,默多克先生对双方之间的合作十分满意。但我们并不仅限于同央视合作,新闻集团正不断与其他电视台沟通,探讨节目合作的广泛可能性。”(《东方早报》记者 严丹虹)

(来源:《东方早报》)

板凳
 楼主| 发表于 2004-4-12 12:25:59 | 只看该作者
相关:

默多克触发全球媒体大战 (2004-01-18)


新闻集团在2003年末以68亿美元价格获得了美国直播电视公司控股权,这不仅意味着默多克最终寻回了新闻集团全球卫星传播系统惟一失落的链条,也将使他打造一个真正意义上全球媒体帝国的梦想成为现实,与此同时,一场新的媒体大战随着默多克扩张步伐的推进越来越难以避免

位于洛杉机近郊的20世纪福克斯电影公司在任何时候总是忙成一团。5楼的办公室,默多克一身轻松地陷在真皮沙发里,沉思了好一会儿,全然不管周围那些令人眼花缭乱的电视屏幕。“这些天来我感觉自己是个幸福的人。”2003年底,面对《商业周刊》的记者,72岁的默多克毫不掩饰自己的得意。他穿一件法蓝色的衬衫,没有系领带,显得随意而舒适,一点也不像个罹患前列腺癌三年的病人。

默多克的两个儿子,32岁的拉克蓝和31岁的詹姆士,都在新闻集团担任要职,35岁的长女伊丽莎白可能很快也要重新加入。难怪有人说默多克的新闻帝国不愁后继无人。正是早餐时间,邓文迪带着两岁的小女儿格瑞丝一同前来,格瑞丝穿着中式的裙子,是默多克的小天使。邓文迪是默多克的第三任妻子,他们的第二个女儿去年6月才出生。默多克计划几天后去自己的家乡澳大利亚度假,他95岁的老母亲至今仍生活在那里。在这个阳光煦暖的加利福尼亚的早晨,默多克简直身处世界之巅。

当然,让默多克觉得愉快的还远不止这些。他在华盛顿的高级说客米歇尔·里根刚给他来电话,说联邦通信委员会将很快宣布通过该项收购。新闻集团在2003年12月19日以68亿美元价格获得了美国直播电视公司(DirectTV)控股权,这不仅意味着默多克最终寻回了新闻集团全球卫星传播系统惟一失落的链条,也将使他打造一个真正意义上全球媒体帝国的梦想成为现实。

他的公司比任何时候都要强大。但也许为了不让迪斯尼、AOL时代华纳等同行们感到压力过大,默多克还是用一贯的低调掩饰了部分的狂喜,“别担心。我们不想控制整个世界,一小块就足够了。”

传媒霸业

默多克要发动一场卫星电视对有线电视的“歼灭战”,要在这个过程中彻底打破该行业的现有格局

同样的笑容,给邓文迪和格瑞丝带来的是温暖,却让大半个世界不寒而栗,从好莱坞到纽约甚至更广大的地区。获得美国直播电视34%的股权及它所拥有的1200万用户,是默多克50年创业生涯中从一个澳大利亚报人到全球最强势行业领袖的转折点。300亿美元的年产值和遍布地球每一个角落的网络足以使他的媒体集团傲视全球。直播电视对默多克来说像是“皇冠上的明珠”,带给他独一无二的权势。没有一家媒体集团像今天的新闻集团一样,可以集电视内容供应商和传播通路于一身,更何况,从墨尔本到缅因州,他的网络无所不在。

默多克的媒体帝国在今天看来是空前的:他的卫星电视已进入五大洲的数字电视市场,在英国、意大利、中东以及亚洲广大地区更居于垄断地位;他掌控着175家报纸,包括《纽约时报》、伦敦《泰晤士报》等;在美国,他拥有20世纪福克斯娱乐集团、福克斯电视网,此外,35家电视台分布在美国近40%的区域;每周日下午播出的福克斯国家橄榄球联盟赛事仍是世界上最受欢迎的节目;有线电视频道方面,快速发展的福克斯新闻网观众人数已超过老牌的CNN,FX公共娱乐频道和19个地区体育频道在一些市场的份额是ESPN的两倍。总的说来,任何时候每5个美国家庭中都有一个在收看新闻集团制作或传输的节目。

一场新的媒体大战随着默多克扩张步伐的推进越来越难以避免。今天,电视节目通过三种方式进入1.08亿个美国家庭,即有线电视、卫星电视和传统的地面电视。但接下来默多克要发动一场卫星电视对有线电视的“歼灭战”,为卫星电视赢得压倒性的优势———要在这个过程中彻底打破该行业的现有格局,这是默多克一贯的方式。

电视业中传统的战争一般发生在电视节目供应商和传播通路之间。

默多克也顺水推舟地说,之所以要不遗余力地争取到对直播电视的控股权,是为了确保新闻集团的电视频道不会遭受有线网络传输巨头康卡斯特和时代华纳的“欺凌”,但事实上,这个“老奸巨滑”的家伙现在自己成了比前者更令人恐惧的“看门人”———之所以这么说是因为他在用什么方式播什么内容方面有了越来越多的话语权。

业内人士预计,过不了多久默多克就会要求节目供应商降低娱乐和体育节目的价格。因为有太多观众锁定直播电视,没有人胆敢放弃这一系统,所以他们只能屈服;与此同时,默多克又将迫使他的有线和卫星电视竞争对手用很低的价格购买新闻集团的节目。但作为一个大的赌注,为抢得市场份额,默多克将承受暂时的损失,通过免费发放机顶盒来争取老的有线电视用户。这和他上世纪90年代在英国的策略如出一辙。

除了20世纪上半叶的报业巨子威廉·雷德福·哈斯特,还没有一个人用这样的方式来整合一艘媒体航母。默多克似乎身担重新诠释大媒体定义的重任,但他对此很有信心。

技术扩张

人们担心,一旦默多克完全掌握直播电视这张牌后,很可能对节目供应商和电视服务商进行打压

对于即将到来的媒体大战,没有人比康卡斯特的首席执行官布莱恩·罗伯特更有紧迫感了。作为美国最大的有线网络运营商,他在该领域的影响力可想而知。眼下,有线电视有一个显著的优势,能提供高速、双向的网络接入,还能打电话,而卫星业务至多是单向服务。默多克对此也不敢掉以轻心。他承认,要是能早点进入美国的卫星电视市场,“可能有线业务就不会进行那些投资,会更容易对付些”。

现在双方加紧了在新消费技术如DVR、高清晰电视等方面的争夺。但不管怎么说,作为有线业务的头号对手,默多克已经取得了一席之地。

因为没有人,不管是电视机制造商、运动联盟,还是好莱坞的大亨们,能忽略一点,就是消费者的忠诚。就凭着这一点,默多克还能吸引那些小的有线电视运营商们加入自己的战线,免得被战争的炮火烧着。

当然,默多克的的威力也不是那么绝对。为了使并购交易获得通过,默多克承诺公平游戏。美国联邦通信委员会禁止大的有线运营商对竞争对手采取歧视性措施,默多克自告奋勇声明将严格遵守这一点。这意味着他不能将直播电视公司的节目强行撤换。如果有线运营商指责他以强势网络作为讨价还价的筹码,他必须服从FCC的仲裁。

这样的事情不是没有发生过。在去年在一次合同纠纷中,默多克就把《福克斯体育》从时代华纳的有线网络中拉了下来;还有,普林斯顿的一家小公司RCN要买福克斯的THESIMP鄄SONS和NFL足球,就硬是被搭售福克斯体育的西班牙版本,全然不顾RCN在当地根本没有西班牙语观众。

可限制只是暂时的,他们的合同是6年,到那时默多克已经又新增了600万的用户。FCC的一名委员无奈地说,那些规则只不过是局部的点缀,“这项并购交易把太多的权利放在了一家企业巨头的手里”。况且,默多克总是有办法取得优势。

人们担心,一旦默多克完全掌握直播电视这张牌后,很可能会仿效康卡斯特公司的做法,对节目供应商和电视服务商进行打压。2002年11月,康卡斯特并购AT&T有线电视业务基本完成,在吸纳了AT&T原有的2100万用户后,康卡斯特成为了全美最大的有线电视运营商。就在并购进程完毕的当天,康卡斯特就向宾夕法尼亚州联邦法院提出申请,要求法院批准他们取消当初AT&T与StarzEncore收费频道达成的为期六年的合同,一旦康卡斯特胜诉,它就能每年轻松节省8000万美元的开支。康卡斯特的意图很明显,就是要减少对电视节目提供商的依赖,节约巨额节目采购资金。

有此教训在前,也难怪没有人敢真正相信默多克的上述所谓“表白”。其实,在默多克正式获得进入美国卫星电视市场的通行证之前,大的有线运营商们已经未雨绸缪了。康卡斯特的布莱恩对《商业周刊》的记者说:“他拥有广播、新闻、体育、电影、有线电视频道,现在又取得了传输网络,你要不严阵以待,那简直是疯了。这会让很多人不得不重新评估他们的生意。”说寝食难安可能有些过分,但44岁的布莱恩加紧了和维亚康姆的合作。

掌控“天空”

默多克主要通过电话掌控庞大的媒体帝国,并不开那些费时的会议,而且讨厌互联网

在过去不到10年时间,默多克几乎把旗下所有负债经营的公司转让给了银行,省下大笔开支,大大有利于新闻集团的稳健发展,并跻身最健康媒体集团行列。2003年,新闻集团的股票上涨了38%,达每股36美元;公司的净利润增长70%,达11亿美元,总收入为175亿美元。这还不包括来自BSKYB和直接电视等,他拥有少量股权公司的销售额,如果把这部分也计算在内,新闻集团上年的营业收入超过300亿美元。福克斯电影集团已制作完成的电影《X战警2》和预算中的《像贝克汉姆一样》都大受欢迎,DVD的销量也颇可观。电视剧集《X档案》、,《辛普森家族》等也给公司带来大笔收入。此外,受福克斯新闻等高收视率节目的推动,新闻集团有线电视频道的收入去年翻了一番,达4.3亿美元。但由于用现金和股票收购直播电视,它的债务仍高达90亿美元。

公司的健康发展使默多克得以收放自如地完成对直播电视公司的收购。他的目标是以技术优势为“诱饵”,每年发展100万直播电视用户,到2010年使直播电视公司的用户将从现在的120万增加到2000万。这不是个小数目。默多克选择集团的前任首席运营官之一凯斯·凯利来当此重任,并在12月22日并购交易完成的当天宣布了这一任命。

根据默多克的方案,使用直播电视技术的电视观众不久就可投票选出他们钟爱的体育比赛节目,或在观看体育节目时选择镜头回放的角度。此外,他们还可以借助屏幕上简洁的设置菜单浏览所有的电视频道。这类特色服务只需通过点击遥控器上按钮、利用画中画和界面弹出式菜单指令就可实现。

凯利透露说,为此默多克打算大量购买新的DVR机顶盒,比如可能一次买进2000万台,通过这种大宗采购的方式把价格从现在的300美元降至200美元以下。直播电视现在是以每台99美元的价格出售这种机顶盒,默多克承认价格还将下跌。

默多克对付有线电视的另一张王牌是美式橄榄球。此前,他通过福克斯网站转播国家橄榄球联盟的有关赛事,眼下又从直接电视那里拿到了广受欢迎的NFL周日赛事转播的入场券。2005年NFL与有线的合同到期,对手们预计默多克届时将重拳出击,高价买断转播权放到福克斯体育频道播出。据悉新闻集团的主席彼得·切宁已经开始和NFL的高层接洽,寻求双方进一步的合作。

凯利也好,切宁也好,其他代表也好,他们都有充分的自主权,但默多克像一名总指挥官。知情人士透露说,他主要通过电话掌控庞大的媒体帝国,并不开那些费时的会议,而且讨厌互联网。他每天6点起床,做运动,通常在7点半前拿起电话,打到伦敦以及亚洲的各代表处。每周一上午,职员会把相关资料编辑成一段FLASH,默多克藉此了解公司一周来的进展,然后召开一个主席团五人小组会议———通常也是电话会议。他的职员们笑称,老板的意见总在三万英尺之外。

但默多克也有“发飙”的时候。当几名大股东反对他提拔小儿子詹姆士担任英国天空卫星电视的CEO时,他二话不说跳上私人飞机,演绎了一场令人眩目的反击战,最终以全票通过詹姆士的任命。

默多克70高寿时,有记者问他如何评价自己的一生,古稀的媒体大亨用了一大串饶口的数据来回答:“我来到这个世界已经613000小时,童年和青少年以及接受教育占去201000个小时;剩下的412000个小时有三分之一花在了睡觉和休息中;于是只剩下了275000小时,而我每年至少有一个月的时间去度假,每周有一半的时间和家人一起度过,所以用来工作的时间最多也只有20万个小时,而这有限的时间我又不得不浪费在无休止的会议中。公司的会议,行业的会议,各种应酬,各种谈判,研读冗长的报告,时间就这样流逝了。我想我至少浪费了大半生,而有效的工作时间也就只有10万个小时。这个数字很令我沮丧。如果我的健康允许的话,我可以乐观地期待还有175000个小时可以挥霍,这其中应该至少有7万个小时可以高效率地工作。”

当时,收购直播电视公司的谈判已进行了近一年,起起落落,几次搁浅,期间还一度落败于美国第二大卫星电视集团Echostar,默多克当时慨叹,收购直播电视是自己人生的一大愿望,“只希望剩下的这些时间不至于全都花在和通用的谈判上”。现如今,势必改写世界电视历史的购并尘埃落定,默多克美梦成真,说孤注一掷也好,说远见卓识也好,默多克终于还是迎来了自己独步全球卫星电视天下的辉煌时代。

来源:国际金融报

4
 楼主| 发表于 2004-4-12 12:27:52 | 只看该作者

相关:

前景不可限量 默多克大谈中国传媒 (2004-02-27)


美东时间二十五日晚,新闻集团主席默多克在纽约亚洲协会举办的年度晚宴上发表演讲时称,中国的媒体和广告市场正慢慢变成全球的中心。

南方网讯新闻集团主席默多克二十五日晚在纽约发表演讲时说,中国的经济发展前景不可限量。伴随经济增长,中国的媒体和广告市场实际正慢慢变成全球的中心。

人称“传媒大王”的默多克,在亚洲协会举办的年度晚宴上如是说。今天晚宴的主题为“中国的联系”。演讲前,默多克领取了亚洲协会颁发的“建桥者奖”,表彰他为增进美国与亚洲的交流与合作作出贡献。

演讲中,默多克说,中国可能成为全球最大的经济体。去年其国内生产总值增长百分之九。七年里,中国的上网人数从三百万增加到八千万。二00八年,中国将举办奥运会……而二十五年前,改革开放刚开始的时候,大多数中国人根本无法想像他们今天所能拥有的生活方式和财富数量。现在,千百万中国人正心怀梦想,而且对把梦想变成现实充满信心。

新闻集团是当今全球最大的传媒公司之一。两年前,其全资拥有的星空传媒开始在中国播出电视节目。

默多克说:我们不应一味用西方的价值标准去衡量中国的成就,贬低他们,无视他们的发展。我们迫切需要思考中国经济扩张所引发的深远影响。举个例子,自从上世纪七十年代以来,中国有三亿人离开农村,迁入城镇。这些人在致富的同时,也造成许多问题。这些人的总和比整个欧洲的人口还多。十五年后,到二0二0年,另有大约两亿五千万农村人踏上同样的旅程,那些人也将遇到相似的问题。

他认为:“中国的现代化过程,是人类历史上意义最深远的演变形式之一。”中国在增加城市就业人口、改善基础设施、改革国有企业的同时,也积极融入世界经济体系。中国的繁荣多方面地促进了全球的繁荣。我们应该更积极地帮助中国,面对和战胜艾滋病的威胁;应该鼓励中国,加强法治,建设一个更少环境污染、更少贪官污吏的文明社会。

默多克还呼吁西方人应当引导子女,学习中国的历史、文化和语言。他说,美国有四分之一的大学生不知道美国和亚洲之间隔着的是什么大洋。好在过去近半个世纪里,亚洲协会为促进美国人民和亚洲人民的相互了解作出很多贡献。从二00六年开始,美国的高中将广泛设立有关中国文化和语言的课程,将有更多美国学生更早就接受有关中国历史和文化的教育。

默多克说,现在,美国有一百万人学法语。那是一种在全世界只有八千万人使用的语言。但学中文的美国学生还不到四万。而那是十三亿人使用的语言。“迈入二十一世纪的学生,应该学中文,并且应该从现在就开始。”不仅华裔学生应该学,不同种族、不同民族、不同经济背景的学生都应该学。美国的学生需要至少学习两种语言、两个民族的历史,并学习欣赏两种文化。我们不要等到自己的孩子上了大学,马上要去面对那些懂我们的语言、我们的文化的中国对手时,才意识到这一点。

(来源:南方网 )

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表