栖息谷-管理人的网上家园

[转帖]每日一笑

[复制链接]
分享到:
发表于 2010-11-28 11:12:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

每日一笑:吠狗不咬人

The little boy did not like the look of the barking dog.
一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。
"It's all right," said a gentleman, "don't be afraid. Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?"
“没有关系,”一位先生说,“不用害怕,你知道这条谚语吗:‘吠狗不咬人。’”
"Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"
“啊,我是知道,可是狗也知道吗?”

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表