诗经《国风·周南·关雎》 好色就是好色,不用冠个什么色而不淫,怨诽而不乱。唱卡拉OK尽兴就行,不用非得深究其歌词着调与否及是否具有文学性。你不觉得越是像“妹妹你坐船头,哥哥我XXX”这样粗犷的直抒胸意,唱起来越爽么,所以别想太多,诗歌而已! jū 国风·周南·关雎 jū jiū yǎo tiǎo hǎo qiú 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 xìng wù mèi 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 mào lè 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
其实对于自已而言“hǎo”逑也罢“hào”逑也罢,怎么读都可以,但不要忘了人类是社会形动物,为了不被孤立我们必须得明白什么是“沉默的螺旋”。 总觉着钟鼓乐之,的乐,“lè”的好缺心眼~
关雎, 一声鸟叫引发的王子泡妞的故事.........
[此贴子已经被作者于2010-9-2 9:20:23编辑过] |