栖息谷-管理人的网上家园

[谈天说地] 方言笑话大杂烩

[复制链接] 5
回复
1539
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
分享到:
发表于 2003-11-22 20:19:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
方言笑话大杂烩


1.“我们是意大利的”:
有几个敦煌人到兰州来,上了公共汽车,一块买了车票,其中的一个人离开大家到了车厢的另一头坐下,售票员查票查到他,他拿着车票的伙伴看到了,就赶紧用普通话喊:“同志,我们是‘意大利的’”,售票员一听火了:“你就是联合国的也要买票,还意大利的呢!”
   “意大利”其实是敦煌方言中“一块儿”的意思,写出来应该是“一搭里”,在敦煌方言中读作yi3da1li4,他以为普通话应该读成yi4da4li4。把声调改了之后在普通话中成了另一个词。

2.“孩子”:
有个敦煌人坐火车,晚上睡觉,醒来发现自己的鞋不见了,于是就用普通话大喊大叫起来:“列车员同志,我的‘孩子’不见了”。
敦煌方言中“鞋”读作hai2,其它的字都用普通话读,这个字却按方言中的音来读,造成了误会。


浙江方言

浙江某市一领导在会议上外地客人介绍经验,说其市经济得到迅速的发展,是“一靠警察,二靠妓女。”众人不解,领导继续阐释:“警察,就是改革开放的警察,妓女,就是百年不遇的妓女。”众人更加愕然,后经看书面资料,才知道是“一靠政策,二靠机遇。




     有两个云南人到北京去游玩,听说北京烤鸭很出名,就决定去吃。刚坐下其中一个就对服务员说:“去拿两只烤鸭来甩甩!”等了一会,他们只见哪个服务员提了一只烤鸭在他们面前晃了晃,就走了。有一个等不急了,就把服务员叫来问为什么还不上他们的烤鸭,那个服务员说:“你不是叫我提一只烤鸭来甩甩吗?”注:(“甩甩”在云南方言中指的是“吃”)




    老董是河南人,来到南方吃早餐,一进门就对服务员说:“小姐,水饺(睡觉)多少钱一碗(晚)?”服务员很不高兴,就说:“没有。只有馒头。”老董说:“哦,馍馍(摸摸)也行。”服务员极为恼怒,骂道:“流氓!”老董极为惊讶,说:“六毛?太便宜了!”



■某潮汕地区领导热情地带领外省来参观的客人上船游览时,很认真地说:“今天风大浪大,大家要吃点避孕药(药名“避晕”),免得头晕。”众人脸红。然后,该领导又热情地招呼大家:“来来来,请到床头(船头)来,坐在床头(船头)看娇妻(郊区),真是越看越美丽啊!”


  ■广州某事业单位领导表扬一位资深员工工作出色,他感慨地说:“毕竟是老人渣(老人家)啊。”从此,年轻人便有样学样,表扬那些比自己年长的同事了。


  ■有一回,粤西某领导到部队去感谢解放军对少年宫的支持,他非常热情地发表演讲:“亲爱的南海烂队(南海舰队)的指战员们,你们好,感谢你们给少年宫赠送了退役的烂艇(舰艇)……”在场的官兵面面相觑,那明明是一艘好船哪!
沙发
发表于 2003-11-24 13:56:00 | 只看该作者
中国地大语杂,闹些笑话确实还有点意思。
板凳
发表于 2003-11-25 13:21:00 | 只看该作者
不错不错,还有吗!我笑的眼泪都出来了!
4
发表于 2004-2-6 13:44:00 | 只看该作者
荤,昏!
5
发表于 2011-1-29 15:29:00 | 只看该作者
6
发表于 2011-1-29 22:31:00 | 只看该作者
 

 

梅赛德斯-奔驰杯2011中国驾驶达人赛正式启动,大奖很给力!!



首届梅赛德斯-奔驰杯2011中国驾驶达人赛由德国汽车画报网 Autobild.com.cn 和奔驰中国联合发起,是国内首个集驾驶技巧、行车礼仪以及驾驶乐趣于一身的综合性赛事。活动免费报名 http://bestdriver.autobild.com.cn/

赛事宗旨是为了宣传文明驾驶和安全驾驶,真正的“驾驶达人”不仅需要有高超的驾驶技巧,还需要具备高道德涵养的驾驶素质。任何持有驾驶执照的人士均可报名参加,整个赛事将在北京、上海、广州和成都四地举行,通过海选选拨出约600多名参赛选手进入复赛,并最终决出中国赛区首届“中国驾驶达人”。



从各分站赛到最后的总决赛,最终决胜的冠、亚、季军将赴欧洲参与德国“驾驶达人赛”,还可参观斯图加特奔驰博物馆,饱览南德风光,跨国学习和交流安全行车技巧和文明驾驶礼仪,此外还可获得奔驰B Class一年的使用权。所有报名成功者也将免费参加由德国汽车驾驶教练主办的驾驶培训,全程还有大量奔驰提供的各类奖品和礼物赠送。尽请留意本届活动官方微博 http://t.sina.com.cn/autobild ,立刻关注,随时参加免费抽奖。赛事报名请登录 http://bestdriver.autobild.com.cn/ ,第一时间报名,第一时间获得最新资讯,将会大大提供报名成功率!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表