三、学习英语,给个理由先 想必大家都有过共同的经历:英语老师把咱家单独留在教室里,不为别的,就是要求你把今天上的课文一字不落的被下来。 写东西我不怕,背文章就是我的人生大敌了。经过痛苦的自我折磨,我发现自己的背诵水平还是不如英语课代表的高明。于是,我依靠着一本他喜欢的围棋棋谱掏出了他的背书心得:先将英文一段一段的翻译成中文,然后记住中文,再将中文翻译成英文。 上帝呀!这是一个工程量多么浩大的工作呀?就算是到了今天,我依然感慨这样的背书方法,让我这个笨蛋自愧不如,而且也绝对吓坏了不少英语爱好者。 按照一些英语专家的说法,我们在脑海中不断的浏览中文,然后在快速翻译成英文,那就是很好的中英文互动了。更有专家搬出《吾国吾民》的作者林雨堂先生的格言惊吓我等小民。他老人家说:学好英语最好的方法,那就是背诵、背诵、再背诵。 我不敢说林先生的话是否被误译了!我承认背诵好的文章是一个好的方法,但我个人的体验是:不是为了背诵文章而背诵文章,背诵是为了让你去感受英文这种文字的开放性和它的思维,这个思维和中文的思维在许多方面的确是不一样的,甚至有些时候、有些地方是相反的。仅此而已。 我还真没有见过在商业上,在学术上,因为依靠在老美们面前背诵大段大段的美文而被重用。这是被英语培训机构误导了。学东西,哪怕是语言,一定要先把目的想清楚了,这个话,用当下最流行的说法,叫做:战略思维要清晰。 很显然,我当年是断然拒绝了这种目的不清晰的做法。据我父亲说:我有一个周末回家,把自己一个人关在小房间里背诵英语课文,结果最后将书给扯成两半儿了!我父亲大怒,问:“你这是干什么”? 我的回答振振有词:“我反正又不出国,又不给洋鬼子工作,学它干什么?你不是经常在饭桌上教育我,学好数理化,走遍天下都不怕么?我决定了,今后不背诵英语了!” 其实,这个习惯一直延续下来,什么习惯呢?那就是做任何事情都要有明确的目标和目的,手段才能跟上,更加有执行力。我看到身边很多人工作也好,学习英语也好,都没有在第一步确定好目标,往往喊喊口号,就往上冲了,结果是三分钟热度。 这个习惯一直对我今后读书也好,工作也好都有很大的帮助。包括帮助我在第一个上市公司用2年时间就做到经理级别,30出头就在上百亿的公司总部担任DIRECTOR,很多朋友问我为什么呢? 其实,在一些因素里面,有一个因素,就是要目标和手段匹配,这样的激励效度高。在领导力专业里面称之为:战略思维清晰,手段明确。 所以,想学好英语的朋友建议先把目的想好,为什么要去学习英语?中国越来越强大了,为什么要学习英语?这些时间和费用不如去学习写好中文不是很好吗?我甚至经常建议一些跨国公司的中国区主管好好学习中文,你看人家年薪上百万的职业金领,都在努力学习中文,你为啥学习英语呢? 为了出国读书?毕业以后呢? 为了交流?不交流又能怎么样呢? 为了在朋友中间酷一下,那不如玩个蹦极来得爽快。 我初一时候的目的很简单,为了应付我父亲的期望,以及让我最无奈的中国高考,我要是学不好英语,重点高中肯定上不了,大学就是我的梦想了,但永远不会COME TRUE! 那么,你的目标和目的是什么呢?先不要急着去买学习资料,报课程班,先把这个简单的问题想清楚了,写下来,贴在显眼处,问问自己,然后在走不晚! |