|
|
通常来说谚语是人民群众口头流传的习用的固定语句，用简单通俗的话来反映深刻的道理，它们表达了人们丰富的社会生活经验，闪耀着人民智慧的光芒。因此，我非常想知道，某些谚语是不是也带给你一点生活的感触？你能将所想与我们一起分享么？
1. Poverty breeds strife.
贫穷引起斗争。
2. Poverty is a pain, but no disgrace.
贫困是痛苦，但不是耻辱。
3. Poverty is no shame, laziness is.
贫穷不害羞，懒惰才可耻。
4. Poverty is no sin.
贫穷不是罪恶。
5. Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.
贫非耻，耻贫乃耻。
6. Poverty is not a sufficient cause of disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.
贫穷并不可耻，穷而不争气才可耻。
7. Poverty is the mother of all arts.
贫困乃一切艺术之源。
8. Poverty is the mother of health.
缺乏是健康之母。
9. Poverty is the reward of idleness.
贫穷是游手好闲的报应。
10. Poverty is the root of all evils.
穷困是万恶之源。
11. Poverty on an old man's back is a heavy burden.
老而贫穷，负担沉重。
12. Poverty shows us who are our friends and who are our enemies.
贫困才能显出敌和友。
13. Poverty tries friends.
贫穷考验朋友。
14. Poor men's words have little weight.
人微言轻。
15. Plenty is no plague.
富裕绝非灾祸。
|
|
收藏
分享
有用
无用