1、百事可乐:新一代的选择。
the choice of a new generation
2、摩托罗拉手机:智慧演绎,无处不在。
intelligence everywhere.
3、精工手表:一朝拥有,别无所求。
the first ever, the last you'll ever need.
4、雪碧:服从你的渴望。
obey your thirst.
5、IBM公司:没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。
no business too small, no problem too big.
6、三星电子:感受新境界。
feel the new space.
7、美国捷运:服务准确,质量一流,业内顶尖,交递准时,投送无误。
do it right, first-rate, top-notch, without a hitch and
absolutely flawless.
8、麦斯威尔咖啡:滴滴香浓,意犹未尽。
good to the last drop.
9、百事流行鞋:渴望无限。
ask for more.
10、丰田汽车:动态的诗,向我舞近。
poetry in motion, dancing closing to me.
禁止抽烟,连皇冠牌也不例外
──推销皇冠牌香烟广告词
[赏析]香烟有毒,抽烟对人体有害,因而抽烟不宜提倡,应该禁止,但香烟也是一种产品,必须推销。如何解决这个矛盾呢?皇冠牌香烟的广告词可谓巧妙之极。广告词只有12个字,内容却很丰富,它既宣传了禁止抽烟这一主题思想,又达到了推销和赞颂皇冠香烟的效果。一方面是宣传的积极,包括皇冠牌在内所有香烟都在禁止之列,而且态度坚决;另一方面是推销的积极,皇冠香烟虽然也在禁止之列,但毕竟与众不同,如果要抽的话,还是皇冠,给人以很大的诱惑力。这两方面和谐地统一于一个简短的语句中。
广告利用人们心理的反差,采用反效果式的手法,运用通俗简明的语言,具有很强的艺术效果,给人留下了深刻的印象。
没有加进什么不过提出水分
──推销奶粉广告词
[赏析]许多广告往往喜欢用纯正、正宗来表明自己产品的质量。这则奶粉广告要突出的也是一个“纯”字,但它别出心裁地避开了这个熟而又熟的“纯”字,而是从反面入手,从具体的制作过程入手,用形象的语言来表示。前一句“没有加进什么”表现了产品之纯,后一句用“不过”急转,进一步表明光是纯还不够,还必须没有水分,突出了“粉”的特性。
车到山前必有路有路必有丰田车
──推销丰田汽车广告词
[赏析]这则广告成功地改用了“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的古诗,文字简明,但内涵丰富:一是表明了质量之高,广告词没有直接宣传产品的质量,而是用销量之大来表明;销量之大也不是用数量直接表明,而是用路来间接表明;二是表明了车的适应性强,“有路必有丰田车”,隐含着不管什么路,丰田车都可以纵横驰骋,往来自如;三是表现出很强的自信心,两个“必有”,语气坚定,给人可以信赖的感觉。
广告采用顶真的修辞手法,虽14字中有9个字相同,但读来顺口,听来悦耳,便于记忆和传播。
千万不要卖掉你的黄金除非找到合适的买主
──首饰店收购黄金的广告词
[赏析]自己要收购黄金,当然希望别人都卖掉。可这则广告劈头就是“千万不要卖掉你的黄金”,站在对方的立场,替对方着想,这岂不是砸自己的饭碗。然而当你以急切的心情看到下一句“除非找到合适的买主”时,就会感到它的高明,高明就在于它也在考虑自己的利益。它的真正含义是:黄金也是可以卖掉的,只要有合适的买主;至于谁是合适的买主,不言而喻,非我莫属。
先是重重地一敲,给你一个刺激,造成一个悬念,再是轻轻地一笑,悄悄地一番耳语,给你解惑,让你相信。手法之高超,简直叹为观止。
"不在乎天长地久,只在乎曾经拥有"。
这短短的十个数字,绝妙非凡,其内函其力量远远胜于千军万马的冲锋拼杀。曾几何时,这句话安抚过多少失恋的心、让人们想着她,吟着她。其实,这是某著名手表的广告词,因为她以精练简洁、朗朗上口,令人们赞不绝口,现在她已经成为一句潇洒做人的口头禅了。
某酒的广告词--"世事无绝对,只有真情趣"。(推理式)
人生不如意的事十常八九,悲欢离合谁可料。你既是匆匆人生过客,又何苦强求固执呢?不如举杯,从酒中寻找解脱、寻找潇洒、寻找那一刻真真正正的自我。
某鞋的广告词--"天下第一厚皮"。(幽默式)
某美容院的广告词--"不要对刚才从我这里出来的小姐使眼色,她很有可能就是你的奶奶呢!" (夸张式)
她没有针对真正的顾客,而是诚心劝告那些与自己无业务关系的男子,妙就妙在卖瓜不说瓜,从而转移了顾客的视线,消除顾客常有的警戒心理,还可以搏取他们会心一笑呢!
某臭豆腐的广告词--"臭名远扬,香飘万里"。( 奇妙式)
臭字不是人们所喜欢的。现在却是臭名远扬。可是还有一个香字,香与臭本来就是相对立而不可调和的,怎么会臭到哪里,也会香到哪里呢?怎么会一臭臭到万里香呢?这就是该广告词的巧妙之处。
"七喜从来不会含咖啡因,也将永远不会含咖啡因"。( 承诺式)
某饭店的广告词--"请到这里来用餐,不然你我都挨饿"。 (直述式)
该广告词妙就妙在一个"饿"字,你饿、我也饿,一饿全都饿。真是老实,真是坦白,真的是饿了。
好广告词的创作,靠的是一定的语言基础,对其产品和同类产品有一定的分析研究,其一字一词,一定要经过字敲词琢、浓缩提练,简洁明了。总而言之,广告词是诉求、产品、营销、心理、销售、文字、艺术、大众化等等恰到好处而和谐的升华组合。