栖息谷-管理人的网上家园

[志同道合] [原创]由评书的贯口看社会现象和文学修辞

[复制链接] 2
回复
1629
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
分享到:
发表于 2008-9-9 22:47:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

许多人都瞧不起传统曲艺,今天听到田连元先生《海青天》这段文字,很是感慨,一边儿听一遍记录在案,可惜没有文本。因此,只能从音调意思上去扣,但不懂建筑,里面有些字琢磨不出来。这是一段儿贯口活儿还有些绕口令的韵味,有志于练嘴皮子的人可以一试。本文本主要特色就是顶针、谐音弄的好。再加上田大师诙谐的语言,非常顺畅,好听。

严嵩的卧室:进身院,院遮(这个字应该不对,以下凡是认为不对的字的旁边儿都会打?请不要误以为是缺字。)房。房折?宽,宽走廊。廊三转,砖粉墙。墙点翠,翠玉香。镶碧绿,绿纱窗。窗外挂,挂金筐。筐上鸟,鸟似霜,霜压雪,雪翅膀,膀子一伸比雪白,白雪的鹦鹉出西梁。(这句话最有气势。)

西梁鹦鹉胭脂嘴,嘴叫“相爷,您快起床!”(这句话最俏皮。),床雕孔雀鸳鸯镜,镜照着象牙边?衬?子席一张。张开八尺娇小(又以为应该是“笑”,但听声音是“嚣”)帐,帐里帐外扑鼻香。水仙香、兰草香、美人蕉的花瓣儿香还带着露水香,蟒袍香、玉带香、纱帽香、朝靴香、笔香、墨香、书卷香,相爷的胡子上面还有点儿胭脂粉香。桌子也香,椅子也香,屏风上面的画也香。

卧房墙上的板壁香,为什么板壁子也会香?因为就用的板壁缝子里边会喷香。为什么板壁缝子里边会喷香?因为有专用的丫鬟在外间屋子里烧着香。烧的什么香?烧的是百合香。在哪儿烧的香,在哪儿装的香呢,在金狮子肚子里面装的香,在金狮子嘴里点的香。狮子嘴对着板壁往外喷着香,所以这墙缝儿才能冒着香。这叫做高级烧香不见香(这段话最精彩!属于点睛之笔。)。外间烧来里面间香,这真是:人间宰相府神仙也想来。

这严相府画栋雕梁,凤舞龙翔,院里面套院,楼外面有楼,像什么夫人住的齐眉楼(用的是举案齐眉的典,汉代的梁鸿和妻子孟光两人夫妻关系非常好,从今天的眼光看这个故事不好,妻子过于客气,把饭菜聚到眉头间不看丈夫这也真是过啦。但作为比喻夫妻关系融洽的含义还是可以继续采用的。),小姐住的杏花楼(楼名起得好,有一句名言“红杏出墙”,暗指统治阶级的腐朽),相爷散心解闷儿的听歌楼,姨太太梳洗打扮的留春楼,转拍马屁的相府门下客人常住的很考究的议会嘉宾楼。还有少老爷盖的月夜藏娇楼。

沙发
发表于 2008-9-12 10:10:21 | 只看该作者

好久不听评书

板凳
发表于 2008-9-16 11:02:09 | 只看该作者
以前很少接触评书

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表