栖息谷-管理人的网上家园

[转帖]五角大楼担心中国黑客攻击

[复制链接] 0
回复
557
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
分享到:
发表于 2007-9-6 10:21:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
五角大楼担心中国黑客攻击
 
英国《金融时报》记者联合报道
2007年9月6日 星期四
 

国总统布什(George W. Bush)昨日承认,美国容易受到网络攻击,并表示他今天在悉尼会见中国国家主席胡锦涛时可能提出这个问题。

在布什讲这番话之前,英国《金融时报》本周报道称,中国人民解放军侵入了五角大楼的计算机网络。

布什表示:“我很清楚,我们很多系统容易受到来自不同地方的网络攻击。”布什正在悉尼参加一年一度的亚太经合组织(Apec)峰会。

布什称, 他“可能”与被美国怀疑参与网络攻击的国家提及此事,但他没有提及中国在五角大楼此次事件中所扮演的角色。

中国强烈否认,中国军方是对美国国防部实施网络攻击的幕后力量。美国政府现任与前任官员此前曾向英国《金融时报》详细讲述此事。一位中国外交部发言人表示,这种批责是“无端的”,也是“冷战思维”的体现。”

布什表示,重要的是各国要尊重彼此的“系统和知识基础”。他表示:“这是我们对我们交易伙伴的期望”。

五角大楼透露,为了应对网络攻击,它于6月关闭了部分非保密计算机系统。此前,德国媒体也报道称,有网络间谍侵入德国总理官邸和其它三个政府部门的计算机系统——据称也是中国人民解放军所为。

英国政府官也谈到过类似的攻击。去年在一次与商界高层人士和其他人的会面中,英国情报机构MI5的前负责人伊丽莎•曼宁汉姆•布勒(Eliza Manningham-Buller)私下表示,英国政府曾遭到中国黑客的大举进攻,这些攻击被怀疑有政府背景。

英国《卫报》(The Guardian)昨日报道称,英国议会和外交部曾遭受黑客的攻击。

英国安全部门的官员表示,攻击目标不仅限于政府部门,还有包括金融业在内的私营企业。

伦敦中国大使馆昨日未就英国《金融时报》的询问做出回应。

一些专家指出,尽管中国已因其军方网络侵入指控而受到(西方)调查,但美国开发了相同的实力,同时外界普遍认为,美国也在使用这一实力。

五角大楼的忧虑正在日益加剧,因为它意识到,中国人能够在网络领域挑战美国的主导地位。在海空等更为传统的战场上,中国落后于美国。

中国的军事战略越来越强调,太空和网络是现代战争中的关键领域,在战争中,通过网络传递的信息至关重要。

美国海军分析研究中心(Center for Naval Analyses)的中国安全问题专家成斌(Dean Chang)表示:“如果我们看看中国正在做的事情,假设中国人民解放军是这件事的幕后力量……那么可以看出人民解放军正将他们的理论付诸实践。”

英国《金融时报》安德鲁•沃德(Andrew Ward)悉尼、季米特里•斯瓦斯托普洛(Demetri Sevastopulo)华盛顿、斯蒂芬·菲德勒(Stephen Fidler)伦敦报道

译者/何黎

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表