* Thank you for preparing such a splendid dinner specially for us. 十分感谢为我们准备这么丰盛的宴席。 * This food is a Sichuan speciality. Help yourself, please. 这是四川名菜,请大家千万别客气。 * Make yourself at home and eat it while it's hot. 大家自己动手,趁热吃。 * May I ask what line are you in? 请问,您在做哪行生意? * I mainly dean in Chinese crafts. 我主要经营中国工艺品。 * You can talk the business over with Mr. Wang who is in charge of this line. 您可以和主管此项业务的王先生接洽。 * We'll appreciate your kind consideration in the coming negotiation. 洽谈中请您多多关照。 * Let's hope for good cooperation between us. 希望我们合作愉快。 * I wish a brisk business for you all and a continue development in our business dealings. 祝大家生意兴隆,蒸蒸日上。 * Your health! 为您的健康干杯! |