木头 发表于 2005-11-28 06:56:02

[分享]每日根"菜根"

<P>(原文):</P>
<P>涉世浅,点染亦浅;历事深,机械亦深.故君子与其练达,不若朴鲁;与其曲谨,不若疏狂.</P>
<P>(译文)</P>
<P>一个刚踏入社会的人阅历虽然短浅,所受世俗的不良影响也较少;一个饱经事故的人固然阅历深广,但其阴谋诡计等恶习也随之增加.所以一个正人君子,与其圆滑世故,不如诚实淳朴;与其谨慎小心,不如无拘无束、豁达大度。</P>
<P>(评点)</P>
<P>社会大舞台,难免有污秽,涉世不深的青年人应从别人的成功和失败中吸取正面的经验和教训,取得人生的成功。而不可追求世故的圆滑、偷奸取巧,最终聪明反被聪明误。忠告世人,抱朴守拙,乃涉世之道也。</P>
页: [1]
查看完整版本: [分享]每日根"菜根"