sly61 发表于 2010-8-12 13:38:00

[原创]读《写作英文论文的一些心得》

<span style="FONT-SIZE: 10pt">  在战隼的学习探索看了一篇文章叫:《<a href="http://www.read.org.cn/html/1036-some-experience-writing-english-papers.html">写作英文论文的一些心得</a>》深有感触(附:<a href="http://www.read.org.cn/wp-content/uploads/2010/08/writing-English-papers.jpeg">思维导图</a>),虽然没什机会写英文论文,但其中的一些方法用在中文写作上,无论是写博、着书、考学,皆如庖丁解牛,游刃有余。<br/>  <br/>  做什么事之前都要有个目的,好听点叫目标。没有目的,我们的行为将变得盲目无所得且无意义,邹鑫不在他的《小强升职记》中写了么:“衡量一件事情是否有意义,主要看我们投入时间后,是否有预期的产出”。我们不妨推敲下这“预期的产出”的含义。<br/>  <br/>  目的:吸引读者让他们为你的文字更多的付费(时间)!<br/>如果读者只有10秒看你作品,他应该知道我做了什么(用了什么数据,主要结论是什么,贡献在哪)。<br/>如果读者只有30秒看你作品,应可以快速准确地找到他想读的内容。<br/>如果读者只有1分钟看你作品,应知道80%的内容,并且觉得似乎应该多花两分钟再看看。<br/>如果读者只有3分钟看你作品,应知道我的所有“卖”点。<br/>如果读者有10分钟看你作品,最小化其阅读负担,别惹他骂娘(低级写作错误、文字游戏、标题党……)。<br/>  <br/>  目的明确后,就应该确立相应的策略或原则来指导行为,更好的为目的服务。<br/>策略:节省读者的阅读时间、最有效的传递信息。<br/>  <br/>  接下来就是……行动!<br/>只有10秒。第一段很重要,不要超150字,要包括研究的问题及结论<br/>只有30秒。章节标题很重要,标题含概主要内容。<br/>只有1分钟。每段第一句话很重要,尽量简短,直接表达段意,千万别是什么承上启下的铺垫。<br/>只有3分钟。<br/>  ★文献尽量放在脚注中,第一不占地方,第二不阻隔遣词造句,一会儿一个括号一会儿一个人名的,看着和狗皮膏药似的,难看(哈哈,这个我是惯犯,看看这篇文章就知道了,从此改之,请大家监督);<br/>  先写要解释的现象本身,再写怎么解释的,最后谈贡献;<br/>  一件事儿重要与否不取决于你自己说“这是重要的”,直接说事儿,让读者自己判断重要不重要。<br/>只有10分钟。写得好点儿,短点儿,短点儿,再短点儿。<br/>  <br/>  非常有用的写作建议来自David Romer教授。可以用五个短语概括:<br/>  Just Write! <br/>  Just Write! <br/>  Just Write! <br/>  Just Write! <br/>  Just Write!<br/>  啥也别干,就是写。<br/></span>

[此贴子已经被作者于2010-9-2 9:20:45编辑过]

jinxuejun00 发表于 2010-8-17 08:07:19

<p>没有看懂~~~</p>
<p>啥也别干,就是写。用英语好像很难把~~!<br/></p>

sly61 发表于 2010-8-17 09:09:07

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>jinxuejun00</i>在2010-8-17 8:07:19的发言:</b><br/>
<p>没有看懂~~~</p>
<p>啥也别干,就是写。用英语好像很难把~~!<br/></p></div>
<p>不用这么死板吧,灵活点,就是写,用汉字不也成么!</p>
页: [1]
查看完整版本: [原创]读《写作英文论文的一些心得》