深蓝若影 发表于 2009-5-6 17:02:19

(收藏)最爱仓央嘉措的这一首

<p><span style="LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">世间安得双全法,不负如来不负卿。不管是不是他的诗,我都相信,这一世,那一世,仓央嘉措既没有负了佛菩萨,也没有负了心中爱。</span><wbr> <br/><br/><span style="LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">因为他的诗,一直在向我们传递着人世间最纯洁的爱情,因为他,让更多的人了解了佛,贴近了佛,甚至最终皈依了佛。</span><wbr>&nbsp;<br/><span style="COLOR: #800000"><span style="FONT-SIZE: 18px; COLOR: #9900ff; LINE-HEIGHT: 1.8em"><span style="LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'"><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffffff; LINE-HEIGHT: 1.8em">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff">&nbsp;<span style="COLOR: #ffdab9"><font color="#ff6600">你见,或者不见我 </font></span></font></span><wbr></span><wbr><br/><span style="COLOR: #ffdab9"><font style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff"><font color="#ff6600"><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">我就在那里 </font></span><wbr><br/></font><font color="#ff6600"><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">不悲&nbsp;&nbsp;不喜</font> </span><wbr><br/><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">你念,或者不念我 </font></span><wbr><br/><font color="#ff6600"><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">情就在那里</font> </span><wbr><br/></font><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">不来&nbsp;&nbsp;不去</font> </span><wbr><br/><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">你爱,或者不爱我</font> </span><wbr><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">爱就在那里</font> </span><wbr><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">不增&nbsp;&nbsp;不减</font> </span><wbr><br/><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">你跟,或者不跟我</font> </span><wbr><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">我的手就在你手里</font> </span><wbr><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">不舍&nbsp;&nbsp;不弃</font> </span><wbr><br/><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">来我的怀里,或者</font> </span><wbr><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">让我住进你的心里</font> </span><wbr><br/><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600">默然 相爱</font>&nbsp;&nbsp;</span><wbr></font></font></span></span><wbr><span style="COLOR: #ffdab9; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'"><font style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" color="#ff6600">寂静 欢喜&nbsp;</font></span></span><br/><font style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff"><font color="#ff6600"><span style="FONT-SIZE: 18px; COLOR: #9900ff; LINE-HEIGHT: 1.8em"><font color="#ff6600"><span style="LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'"><span style="FONT-SIZE: 16px; COLOR: #ffffff; LINE-HEIGHT: 1.8em">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></font></span><span style="COLOR: #ffffff; LINE-HEIGHT: 1.8em; FONT-FAMILY: '楷体_GB2312'">欢喜 </span><wbr><br/></font></font></p><br/><br/>

DT徐 发表于 2009-5-7 11:53:00

我也喜欢

郑明珠 发表于 2009-5-7 14:36:20

<P>不错。。。</P>

小编蒹葭 发表于 2009-5-7 16:20:06

<P>纯粹而美好的爱都是超凡脱俗的,景仰</P>

奇迹之瞳 发表于 2009-5-7 22:46:59

<P>恩啊!</P>
<P>相当的不错!</P>

sophieyym 发表于 2009-5-8 03:07:49

超凡脱俗的爱很让心里感动.

GILIAN_JJ 发表于 2009-5-8 13:15:56

<P>很喜欢,尤其最后一句,点睛之笔!</P>
<P>也喜欢“和有情人,做快乐事,别问是劫是缘。”</P>

oabadyan 发表于 2009-5-8 14:55:26

<P>超级喜欢<STRONG>仓央嘉措,很好很好</STRONG></P>

咖啡泓 发表于 2009-5-9 13:40:26

最最单纯最最纯洁的爱。

ping651108 发表于 2009-5-10 13:54:39

<P>仓央嘉措的诗歌还有好多非常好的,我感觉这只是其中不错的一首,“世间安得双全法,不负如来不负卿”“那一天,我转过所有的经筒,只为触摸你的指纹”好多都不错,就是翻译的水平参差不齐。</P>
页: [1] 2
查看完整版本: (收藏)最爱仓央嘉措的这一首