[职场英语] 批评的艺术
<font size="4">批评的话恐怕没有几个人爱听，万一说的不合适，吵起来也有可能。但是，工作真的做的不好的时候，该批评还是得批评。其实，批评也是门艺术。看看这些常用的批评语句，也许你下次就用上了呢。 </font><p><font size="4"> Unfortunately, this is not up to standard/not up to par.</font></p>
<p><font size="4"> 很不幸，您的工作不合格/没有达到要求。 </font>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"><font size="4"></font></td></tr>
<tr>
<td>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><font size="4"></font></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></p>
<p><font size="4"> Not bad, but there's room for improvement.</font></p>
<p><font size="4"> 不是太糟糕，但是还可以做得更好。</font></p>
<p><font size="4"> You need to be more focused.</font></p>
<p><font size="4"> 您应该更集中精力。</font></p>
<p><font size="4"> There were gaps in your report. Please be more thorough.</font></p>
<p><font size="4"> 你的报告有很多漏洞，请写得更完整些。</font></p>
<p><font size="4"> The boss found careless mistakes in your proposal. Please be more detail-oriented.</font></p>
<p><font size="4"> 老板在你的提议中找出了粗心的错误，请再认真细心点儿。</font></p>
<p><font size="4"> 受了批评可不能大吵大闹，这样你在公司的日子也到头了。比较好的办法是赶快承认错误和改正。</font></p>
<p><font size="4"> I'm sorry.</font></p>
<p><font size="4"> 我很抱歉。</font></p>
<p><font size="4"> I was hasty. I jumped the gun.</font></p>
<p><font size="4"> 我太急于求成，开始得太仓促了。</font></p>
<p><font size="4"> I overlooked some facts. I'll be more thorough.</font></p>
<p><font size="4"> 我忽视了一些事实，我会更全面地看问题的。</font></p>
<p><font size="4"> 当然，如果你真的有自己的道理的话，可以平心静气的和你的上司说明，请他裁决。</font></p>
页:
[1]